Төменде әннің мәтіні берілген Lord of the Raging Seas , суретші - Temple of Baal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Temple of Baal
Storm, oh spirits of Tempests
Unleash your fury upon these cursed land
I call upon you, vengeful Lords
Drown this world of sufficiency and shame
Winds shall rise from the blackest sky
And wipe all that remains
I call upon thee, mighty Leviathan
Drive us all into the Abyss
Drown them who dare to challenge your glory
Race of arrogance bring them down…
Bring them down !
Mighty Kings of storms and fury, hear my call !
Rise and reap without mercy !
Open our eyes to the Majesties of Death
Void Triumphant — Hail and Glory !
And there will be signs
In the sun, in the moon, and in the stars
And on Earth, the roaring seas and waves
Men’s heart will fail them from fear
At the coming of storms and raging seas
Then with Swords, with Hunger and with Death
Their sons shall feed the True King
And behold, on a cloud of Blood
The Beast arises and reigns in Glory…
Storms !
Arise !
Storms !
Дауыл, дауылдардың рухтары
Осы қарғысқа ұшыраған жерге ашуыңызды жіберіңіз
Мен сізді, кекшіл мырзалар шақырамын
Бұл жеткіліктілік пен ұят әлемін суға батырыңыз
Ең қара аспаннан жел соғады
Ал қалғанның бәрін сүртіңіз
Мен сені шақырамын, құдіретті Левиафан
Барлығымызды тұңғиыққа апарыңыз
Даңқыңызды сынауға батылы бар адамдарды суға батырыңыз
Тәкаппарлық жарысы оларды төмендетеді…
Оларды түсіріңіз!
Дауыл мен қаһардың құдіретті патшалары, менің қоңырауымды тыңдаңыз!
Аяусыз орып ал!
Біздің көзімізді Ажал Мәртебелі ашыңыз
Void Triumphant — Сәлем және даңқ!
Және белгілер болады
Күнде, айда және жұлдыздарда
Ал Жерде гүрілдеген теңіздер мен толқындар
Ерлердің жүрегі оларды қорқыныштан жоғалтады
Дауылды Дауыл
Содан кейін қылышпен, аштықпен және өліммен
Олардың ұлдары Нағыз Патшаны тамақтандырады
Міне, қан бұлтында
Құбыжық Даңқта тұрып, билік жүргізеді…
Дауылдар!
Тұр!
Дауылдар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз