
Төменде әннің мәтіні берілген Tact Is Dead , суретші - Tellison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tellison
On the day I graduated
I passed out on the floor
You mean there’s more?
I’ve done everything you said
I don’t want to intern
It turned out meritocracy
Was a lie
As a philosophy it don’t work
They just told us that
To keep us in school
You bet your drilled back teeth
I was looking at you
Picking fights on the tube
Cos you’re feeling so blue
It’s not just the scars you can see
It’s the scars on the inside
Inside of me
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
I’ve got a little dark room
At the back of the house
I’ve been saving my pay
But it’s wearing me down
And I can’t afford anything
Increasingly I opt out of everything
I’ve had a million jobs
I’ll have a million more
Wish I was successful
But I sleep on the floor
Work all my life
For family
So that my kids
Could be like me
The indignity, the humanity
Oh the horror the horror ah Bartleby
Throw me into a tube train
Pay me the minimum wage
So I will never earn more than my parents
I’d prefer it not to be this way but
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
Hidem Brook
You’ve got the look
Of a man I’d like to be
Hidem Brook
You’ve got the look
Of a man… of a real man
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
Мен оқуды біткен күні
Мен еденде ес-түссіз қалдым
Тағы бар дейсіз бе?
Мен сіз айтқанның бәрін орындадым
Мен тәжірибеден өткім келмейді
Бұл меритократия болып шықты
Өтірік болды
Философия ретінде ол жұмыс істемейді
Олар бізге осылай деді
Бізді мектепте ұстау
Сіз бұрғыланған артқы тістеріңізге бәс тігесіз
Мен саған қарадым
Түтіктегі төбелестерді таңдау
Себебі өзіңізді көгілдір сезінесіз
Бұл сіз көре алатын тыртықтар ғана емес
Бұл ішкі жағындағы тыртықтар
Менің ішімде
Менің ұрпағым
Мен үшін соншалықты маңызды емес
Және бұл Алтын ғасыр ойлауы
Менің жиі бақытсыз болатынымды білдіреді
Менде кішкене қараңғы бөлме бар
Үйдің артқы жағында
Мен төлемімді үнемдедім
Бірақ бұл мені шаршатады
Ал мен ештеңені төлей алмаймын
Барған сайын барлығынан бас тартамын
Менің миллион жұмысым болды
Менде тағы миллион болады
Табысты болғанымды қалаймын
Бірақ мен еденде ұйықтаймын
Өмір бойы жұмыс жұмыс
Отбасы үшін
Сонымен, менің балаларым
Мен сияқты болуы мүмкін
Ұятсыздық, адамгершілік
О, сұмдық сұмдық, Бартлби
Мені құбырлы пойызға лақтыр
Маған ең төменгі жалақыны төлеңіз
Сондықтан мен ешқашан ата-анамнан көп ақша таба алмаймын
Мен бұлай болғанын қалаймын, бірақ
Менің ұрпағым
Мен үшін соншалықты маңызды емес
Және бұл Алтын ғасыр ойлауы
Менің жиі бақытсыз болатынымды білдіреді
Хидем Брук
Сізде көрініс бар
Мен болғым келетін адам
Хидем Брук
Сізде көрініс бар
Еркектен... нағыз еркектен
Менің ұрпағым
Мен үшін соншалықты маңызды емес
Және бұл Алтын ғасыр ойлауы
Менің жиі бақытсыз болатынымды білдіреді
Tellison • 2015
Tellison • 2015
Tellison • 2011
Tellison • 2011
Tellison • 2011
Tellison • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз