Something Just Flew Over My Head - Television Personalities
С переводом

Something Just Flew Over My Head - Television Personalities

Альбом
I Was A Mod Before You Was A Mod
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211330

Төменде әннің мәтіні берілген Something Just Flew Over My Head , суретші - Television Personalities аудармасымен

Ән мәтіні Something Just Flew Over My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Just Flew Over My Head

Television Personalities

Оригинальный текст

She was such a perfect stranger

She said here put this in a pocket safe

And then she handed me a four leaf clover

And you know it really made my day

And something just flew over my head

I don’t know what it was

I never saw its face

Something just flew over my head

I don’t know what it was

You know you can always share my bed

But take some good advice, don’t let it go to your head

Hey girl, you wouldn’t recognize me in the morning

Here comes a winter’s tale, you’d better take good warning

And something just flew over my head

I don’t know what it was

I never saw its face

And something just flew over my head

I don’t know what it was

And I wouldn’t be surprised

If I opened up my eyes

And found that I was dreaming

And found that you were scheming

Think I had it once

But let it slip away

Should have kept those pennies safe for a rainy day

Перевод песни

Ол өте бейтаныс адам болатын

Ол мынаны қалта сейфіне салыңыз деді

Содан кейін ол маған төрт жапырақ жоңышқа тапсырды

Білесіз бе, бұл менің күнімді өткізді

Менің басымнан бір нәрсе ұшып кетті

Мен оның не екенін білмеймін

Мен оның бетін ешқашан көрген емеспін

Менің басымнан бір нәрсе ұшып кетті

Мен оның не екенін білмеймін

Сіз әрқашан менің төсегімді бөлісе алатыныңызды білесіз

Бірақ жақсы кеңес қабылдаңыз, оның басыңызға                                                                                                                                                         

Әй, қыз, сен мені таң ата танымайсың

Міне, қыс ертегісі келді, ескерткеніңіз жөн

Менің басымнан бір нәрсе ұшып кетті

Мен оның не екенін білмеймін

Мен оның бетін ешқашан көрген емеспін

Менің басымнан бір нәрсе ұшып кетті

Мен оның не екенін білмеймін

Мен таң қалмас едім

Көзімді  ашсам

Мен армандағанымды білдім

Ал сенің қулық жасап жүргеніңді білдім

Менде бір рет болды деп ойлаймын

Бірақ оны тастап кетсін

Бұл тиындарды жаңбырлы күндерде сақтау керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз