Hollywood On My Toothpaste - Télépopmusik, MAU

N°10, Nowhere road, I’m on the phone to candy

Saying how much I love the Pogues

I’m drowning in your dreams being filmed in Super Eight

I don’t know what it means but I know it’s too late

I smoke the chalice in Wonderland with Alice

Ain’t trying to be the baddest, ain’t trying to kick no habits

Giant white rabbits in tall hats got my back

Ain’t nothing strange, life’s like that

I’m in a room full of one-eyed rhinos, albino ones singing

German songs like Hino, but what do I know, I don’t know

Anything, I’m just here man waiting for you to let me in

I ain’t hesitated for a week now

I’m feeling weak now, feeling like a freak now

I creep everywhere I go

I keep my eyes closed when I’m crossing the road

I got Hollywood on my toothpaste, makes my teeth taste

All neon like, kinda like Bowie singing changes

I can’t pay the rent I’m no good with strangers

I take the underground to get across town

Chauffeur driven Jag ok what the hell

Sitting in the back with my speak and spell

You’ve got me, you’re driving me insane, in the middle

Of the night screaming out your name

It was a game to you never a game to me

Now you’re waiting to see what I’ll do next, but like a reflex

I already know everything you said

Last night was just another test, just another way

For you to mess with my head

So this is obsession, this lesson you’re keeping me guessing

So this is obsession

№10, ешқайда жол жоқ, мен кәмпит үшін телефонмен сөйлесіп жатырмын

Погуларды қаншалықты жақсы көретінімді айтамын

"Супер сегіздікте" түсірілген армандарыңызға батып бара жатырмын

Бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ тым кеш екенін білемін

Мен халице туралы ғажайыптар әлемінде Элиспен темекі шегемін

Еш жаман болуға  тырыспай         әдет  болуға   тырыспай 

Ұзын қалпақ киген алып ақ қояндар арқамды алды

Біртүрлі емес, өмір солай

Мен бір көзді мүйізтұмсықтарға толы бөлмедемін, ән айтып жатқан альбиностар

Неміс әндері Хино сияқты, бірақ мен не білемін, білмеймін

Қалай болғанда да, мен осындамын, маған кіруге  рұқсат беруіңді күтіп отырмын

Мен бір апта болмаймын

Қазір мен өзімді әлсіз сезінемін, қазір өзімді                                   Мен өзімді                               

Мен барған жерімде жүремін

Мен жолдан өтіп бара жатқанда көзімді жұмамын

Тіс пастасына Голливуд сіңдіріп, тістеріме дәм береді

Неонның бәрі Боуидің ән айтуындағы өзгерістерді ұнатады

Жалдау ақысын төлей алмаймын, бейтаныс адамдармен жақсы қарым-қатынаста болмаймын

Мен қаланың арғы бетіне өту үшін жер астына мінемін

Жүргізуші Джагты айдап әкетті

Сөйлеміммен бірге отырыңыз

Сіз мені алдыңыз, сіз мені ақылдан адастырып жатырсыз, ортада

Сенің атыңды айқайлаған түн

Бұл сізге ойын болды

Енді сіз келесі не іс әрекетімді көру күтіңіз, бірақ рефлекс                    

Мен сіз айтқанның бәрін білемін

Кешегі түн тағы бір сынақ болды, басқа жол

Менің басыммен  араласуыңыз үшін

Демек       бұл                    сабақ                                         

Демек         обсессенция