It's Not Funny Anymore - Teitur
Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Funny Anymore , суретші - Teitur аудармасымен
Ән мәтіні It's Not Funny Anymore "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's Not Funny Anymore
Teitur
Оригинальный текст
It’s funny how one minute
Changes everything you know
It’s funny how you lose yourself
And people in your life
Come and go
It' funny how good memories
Can sometimes make you cry
How that one thing that you really meant to say
Just didn’t come out right
Time goes by so fast
It’s so surreal
Today I missed my chance
To tell you how I feel
It’s going 'round and around in my head
It’s playing on repeat
It’s so ironic
You don’t live the moment
Until it’s gone
It’s funny how you regret
The choices that you make
It’s funny how you forget
You never seem to learn
From your mistakes
It’s funny when you get too close
And never really see
When something big is happening to you
It’s harder to believe
Time goes by so fast
It’s so surreal
Today I missed my chance
To tell you how I feel
It’s going 'round and around in my head
It’s playing on repeat
It’s so ironic
You don’t live the moment
Until it’s gone
I don’t know what I’m laughing for
It’s not funny anymore
It’s playing on repeat
Playing on repeat
It’s playing on repeat
Time goes by so fast
It’s so surreal
Today I missed my chance
To tell you how I feel
It’s going 'round and around in my head
And it’s too late for regret
Thinking what I should have said
It’s so ironic
You don’t live the moment
Until it’s gone
Until it’s gone
Перевод песни
Бір минут болғаны қызық
Сіз білетін барлық нәрсені өзгертеді
Өзіңді жоғалтқаның қызық
Сіздің өміріңіздегі адамдар
Келіңіз және кетіңіз
Қандай жақсы естеліктер болғаны қызық
Кейде сені жылатуы мүмкін
Сіз шынымен айтқыңыз келген бір нәрсе
Тек дұрыс шықпады
Уақыт өте тез өтеді
Бұл өте сюрреализм
Бүгін мен мүмкіндігімді жіберіп алдым
Менің сезімімді айту үшін
Ол менің басымда айналып
Бұл қайталау ойнауда
Бұл өте ирониялық
Сіз осы сәтте өмір сүрмейсіз
Ол кеткенше
Сіздің өкінгеніңіз қызық
Сіз жасайтын таңдаулар
Ұмытқаның қызық
Сіз ешқашан үйренбейтін сияқтысыз
Сіздің қателіктеріңізден
Тым жақын болғаныңыз қызық
Және ешқашан көрмеймін
Сізге үлкен нәрсе болған кезде
Сену қиынырақ
Уақыт өте тез өтеді
Бұл өте сюрреализм
Бүгін мен мүмкіндігімді жіберіп алдым
Менің сезімімді айту үшін
Ол менің басымда айналып
Бұл қайталау ойнауда
Бұл өте ирониялық
Сіз осы сәтте өмір сүрмейсіз
Ол кеткенше
Мен неге күлетінімді білмеймін
Бұл енді күлкілі емес
Бұл қайталау ойнауда
Қайталау ойнату
Бұл қайталау ойнауда
Уақыт өте тез өтеді
Бұл өте сюрреализм
Бүгін мен мүмкіндігімді жіберіп алдым
Менің сезімімді айту үшін
Ол менің басымда айналып
Ал өкінуге тым кеш
Мен не айтуым керек еді деп ойладым
Бұл өте ирониялық
Сіз осы сәтте өмір сүрмейсіз
Ол кеткенше
Ол кеткенше
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз