Төменде әннің мәтіні берілген Cadaver Synod , суретші - Teitanblood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teitanblood
Silence!
every possible variety of figure and configuration
Silence!
the air is full of you, the earth and the sea, and the lowest
subterranean depths
Silence your multiple heads!
Silence the deafening hiss of serpents covering
the murmur of the dead
See the Accused — ably has he built his reality, schemes his planet graveyard.
Solar systems of dust, disease, falseness, and blood.
Ably Heresy as his own
black image enthroned.
For he has become the tomb of his sons ~ the grave of
time
As mankind sheds skin to wear the night and naked horror, and the voice of the
black earth echoes from within their hearts: now night lives in their souls in
the bright summer day, and laughter is strained by terror, voices hoarse with
false prayer
Quemadmodum et sperma nonnulli forum emittunt et vermes quondam spermate
procreate
The secret of their life is this: The root of their tree is bitter,
its branches are death, its shadow, hatred
A trap is in its leaves, its blossom is bad ointment.
Its fruit is death,
desire is its seed, and it blossoms in darkness
The dwelling place of those who taste of it is the underworld, and darkness
this resting place, for this is what has been told
Fueled by temporary lives the eternal death grows from before the birth of time
to reach beyond the end of it
Quemadmodum et sperma nonnulli forum emittunt et vermes quondam spermate
procreant
Like insects their souls flutter, swarms of beetles and flies drawn by storm
winds into the very depths of their creator.
Tzimtzum reversed in the flash of
the blade
Worlds crumbled and skies collapsed, stars wiped out, guardians released
And when the strength of the Plague had consumed all provisions and the
wretched God needed more food, this grieving malady began to tear his limbs and
rend them apart with his own teeth and by consuming his own body,
fed himself void again
And on the final day the graves were opened and none rose therefrom
Тыныштық!
фигураның және конфигурацияның кез келген ықтимал әртүрлілігі
Тыныштық!
ауа сізге, жер мен теңізге толы, ең төменгі
жер асты тереңдігі
Бірнеше бастарыңызды өшіріңіз!
Жыландардың саңырау ысқырығын өшіріңіз
өлгендердің күбірі
Айыпталушыны қараңыз — ол өзінің шындықты құра алды, өзінің планета зиратының схемасын жасады.
Шаң, ауру, жалғандық және қанның күн жүйелері.
Ably Heresy
қара сурет тағына отырды.
Өйткені ол өз ұлдарының бейітіне айналды
уақыт
Адамзат түнде және жалаңаш сұмдық пен дауысты кию үшін тері төккендей
қара жер олардың жүректерінен жаңғырық: енді түн олардың жан дүниесінде өмір сүреді
жаздың жарқын күні, ал күлкі үрейден қатты, дауыстар қарлыққан
жалған дұға
Quemadmodum et sperma nulli nonnulli forum emittunt et vermes quondam spermate
ұрпақ беру
Олардың өмірінің сыры мынада: Ағаштарының тамыры ащы,
бұтақтары – өлім, көлеңкесі, өшпенділігі
Жапырақта қақпан бар, Гүлі жаман жақпа.
Оның жемісі өлім,
қалау - оның ұрығы, ол қараңғыда гүлдейді
Оның дәмін татқандардың мекені – жер асты әлемі мен қараңғылық
бұл демалыс орны, өйткені бұл айтылған
Уақытша өмірдің арқасында мәңгілік өлім пайда болғанға дейін өседі
соңына дейін жету
Quemadmodum et sperma nulli nonnulli forum emittunt et vermes quondam spermate
ұрықтандырушы
Жәндіктер сияқты олардың жандары дірілдейді, қоңыздар мен шыбындар дауыл соққан
олардың жаратушысының тереңдігіне енеді.
Цимцум жылт еткенде кері бұрылды
пышақ
Әлемдер қирап, аспан құлады, жұлдыздар жойылды, қамқоршылар босатылды
Обаның күші барлық азық-түлік пен азық-түлікті жұтып қойған кезде
бейшара Құдайға көбірек тамақ керек болды, бұл қайғылы дерт оның аяқ-қолын жырта бастады
оларды өз тістерімен және өз денесін жеу арқылы үзіп,
өзін қайтадан босқа тамақтандырды
Ал соңғы күні қабірлер ашылды және олардан ешқайсысы көтерілмеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз