Төменде әннің мәтіні берілген Burning In Damnation Fires , суретші - Teitanblood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teitanblood
Our virtue comes from the hairy lairs of Sodom.
And our grace from the moist
dens of Gomorrah.
The joy of the godless lasts but a moment, the mirth of the
wicked is forever
The boiling of our veins… with vile mercury, with spit and poison of cobras,
glorifies our impenitent sins.
Our jealous hearts are too lazy to be opened.
To our joy, we are a backwards generation
For we are corrupt and certainly his children
Calamities shall be reaped and wasting famine against us, consuming pestilence
and deadly plague;
glistening waves of ravenous lice, black tidal currents
crawling over us;
running insects curdled in blood, the blades that will make
us childless
One sting for each sin, each carries the sin of the other.
One sting for each
sin, mankind’s sins recorded on single skin… and you will wear mine too.
A new altar is built for my new gods: Icons of blood, and a new cross from the
arms of Christ
In our homes terror will reign, our life will be severed in half seven times
over, as our sins deserve, our afflictions will be multiplied.
The Lord’s wrath
stands amongst us like a mute raging monument, existence will be meaningless,
the will be no future for us
No rains in heaven to wash out our sins, no hells below to purify our unclean
flesh.
No curses enough to bless the wicked!
Don’t be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul.
Rather, be afraid of the One who can destroy both soul and body
Come!
My cursed ones, possess you the kingdom prepared for you from the
foundation of the world…
Come!
My blessed ones into everlasting fire, which was prepared for the Devil
and His angels, and praise the Lord
Such is the fate for the judged… burning in damnation fires!
All the temples of the known religions fell like sand, and vapour filled the
air, for the seas were burned away…
And lava spilled forth equally across the surface of land, and mountains were
engulfed into the red scorching depths beneath
But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually
immoral, those who practice magic arts, the idolaters, and all liars — they
will be consigned to the fiery lake of burning sulfur.
This is the second death
Reaching ever higher, the flames sing as thunder and the black world is lit up
by our burning desires
Біздің қасиетіміз Содомның түкті ұяларынан.
Біздің рақымымыз ылғалдан
Гоморра шұңқырлары.
Тәңірсіздің қуанышы бір сәтке ғана созылады, оның шаттығы
зұлым мәңгілік
Тамырымыздың қайнауы... сұм сынаппен, түкірікпен және кобраның уымен,
өкінбейтін күнәларымызды дәріптейді.
Біздің қызғаныштық жүректеріміз ашылуға тым жалқау.
Біздің қуанышымызға, біз артқа ұрпақпыз
Өйткені біз азғынбыз және оның балаларымыз
Бізге қарсы апаттар орылып, аштық жойылады, індет жейді
және өлімге әкелетін оба;
жарқыраған бит толқындары, қара толқындар
үстімізден жорғалау;
жүгіріп келе жатқан жәндіктер, қанға иілген, жүздер жасайды
біз баласыз
Әр күнә үшін бір тіс, әрқайсысы бірінің күнәсін көтереді.
Әрқайсысына бір шаншу
күнә, адамзаттың күнәлары бір теріге жазылған... және сен де менің күнәмды киесің.
Менің жаңа құдайларыма арнап жаңа құрбандық ошағы салынды: қан иконалары және жаңа крест.
Мәсіхтің қолдары
Үйлерімізде үрей билейді, өміріміз жеті есе үзіледі
күнәларымызға лайық болған сайын, қайғы-қасіретіміз еселенеді.
Жаратқан Иенің қаһары
арамызда тұңғиық жарқыраған мән мән мән мәнсіз болмысы мән мән мульс тұр
бұл біз үшін болашақ болмайды
Күнәларымызды жуу үшін көкте жаңбыр жаумайды, тазаларымызды тазарту үшін төменде тозақ жоқ
ет.
Зұлымдарды жарылқау үшін қарғыс жеткіліксіз!
Тәнді өлтіретін, бірақ жанды өлтіре алмайтындардан қорықпа.
Керісінше, жанды да, тәнді де жоя алатын Құдайдан қорық
Келіңіздер!
Менің қарғысқа ұшырағандарым, сендер үшін патшалықтан дайындалған патшалыққа ие болыңдар
әлемнің негізі…
Келіңіздер!
Менің бақыттыларым Ібіліс үшін дайындалған мәңгілік отқа
Оның періштелері де, Жаратқан Иені мадақтаңдар
Сотталушының тағдыры осындай... қарғыс отында жанып жатқан!
Белгілі діндердің барлық храмдары құм сияқты құлап, бумен толтырылды
ауа, өйткені теңіздер өртеніп кетті...
Лава жер бетіне бірдей төгілді, таулар болды
астындағы қып-қызыл күйдіріп жатқан тереңдікке батып кетті
Бірақ қорқақ, имансыз, арам, қанішер, нәпсіқұмарлық
азғындар, сиқыршылықпен айналысатындар, пұтқа табынушылар және барлық өтірікшілер — олар
жанып тұрған күкірт көліне жіберіледі.
Бұл екінші өлім
Барған сайын биікке көтеріліп, алаулар күн күркіреді, қара әлем нұрланады
біздің жалындаған қалауымызбен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз