Oh My God (Technoboy’s Callsheet) - Technoboy, Shayla

Hey girl it’s Shayla oh my god, have I got a story for you!

I got a call from my agency and they asked me to play at this club

you are never gonna believe the shit that I had to go through

oh my god!

So anyway, I’m walking to the club

and as I approach this massive line up a front

I walk up to this big fat guy at the door and introduce myself

He was like «Look, stop wasting my time,

and line up just like everybody else»

I was like «What?!

I’m wasting your time?!

Motherfucker, You’re wasting my time!

I’m supposed to be playing in 15 minutes,

why don’t you go and check with your manager, okay!?»

oh my god!

oh my god!

He turns around and point his fucking finger to the back of the line,

and guess what, I had to line up for a fucking half hour

I eventually made my way into the club and I look around and I was like

«Where the fuck is the DJ booth?!»

I finally found the guy that was playing 5th to me

«You're late!»

I can’t believe he spoke to me like that.

What is everybody’s problem?

oh my god!

So I get my shit together and I start playing my favorite track,

and then the whole dance floor stops

and everybody was staring at me

Meanwhile the club owner approaches me and says «excuse me,

can you please stop playing the junk, because nobody likes that kinda music in

here»

I was like «What do you want me to do?»

I didn’t have anything else to play

So he goes to the backroom

and brings me a whole box of commercial shit for me to play and goes

«Here you go, sweetheart.

You can play these»

God, that was truly the shittiest freakin' club that I had ever played at

Oh my god!

Әй, қыз, бұл Шайла, құдайым, менде саған бір оқиға бар ма!

Мен агенттіктен қоңырау шалдым, олар маған осы клубта ойнауды өтінді

Сіз менің басымнан өткен сұмдыққа ешқашан сенбейсіз

о Құдайым-ай!

Бәрібір мен клубқа барамын

және мен осы жаппай сызыққа жүгінсем

Мен есіктің алдында тұрған үлкен семіз жігітке барып, өзімді таныстырамын

Ол: «Қара, уақытымды босқа өткізбе,

және басқалар сияқты сапқа тұрыңыз»

Мен «Не?!

Мен сенің уақытыңды босқа өткізіп жатырмын?!

Анашым, сен менің уақытымды босқа өткізіп жатырсың!

Мен 15 минуттан  ойнайтын боламын,

Неліктен бармайсыз және менеджеріңізбен бірге тексермейсіз, жарайды !? »

о Құдайым-ай!

о Құдайым-ай!

Ол бұрылып, саусағымен сызықтың арт жағын көрсетеді,

Ойлап қарасам, жарты сағаттай кезекке тұруым керек еді

Мен ақырында клубқа кірдім, айналамға қарап, мендей болдым

«Джейлер кабинеті қайда?!»

Ақырында маған 5-ші ойнайтын жігітті таптым

«Сен кешіктің!»

Оның менімен осылай сөйлегеніне сенбеймін.

Барлығының проблемасы неде?

о Құдайым-ай!

Сондықтан мен өзімнің шапанымды аламын, мен сүйікті жолымды ойнай бастаймын,

содан кейін бүкіл би алаңы тоқтайды

және бәрі маған қарап тұрды

Осы кезде клуб иесі маған жақындап, «кешіріңіз,

Өтінемін, қоқыс ойнауды доғара аласыз ба, өйткені ондай музыка ешкімге ұнамайды

Мұнда»

Мен «Не жасағанымды қалайсың ?»

Менде ойнауға басқа ештеңе жоқ

Сондықтан ол артқы бөлмеге барады

және маған ойнау және жүру үшін маған бүкіл коммерциялық қоқыс әкеледі

«Міне, жаным.

Сіз бұларды ойнай аласыз»

Құдай-ау, бұл шынымен де мен ойнаған ең сұмдық клуб болды

О Құдайым-ай!