I Believe (A Soulful Re-Recording) - Tears For Fears

I believe that when the hurting and the pain has gone

We will be strong, oh, yes we will be strong

And I believe that if I’m crying while I write these words

Is it absurd or am I being real?

I believe that if you knew just what these tears were for

They would just pour like every drop of rain

That’s why I believe it is too late

For anyone to believe

I believe that if you thought for a moment, took your time

You would not resign yourself, resign yourself to your fate

And I believe that if it’s written in the stars, that’s fine

I can’t deny that I’m a Virgo too

I believe that if you’re bristling while you hear this song

I could be wrong or have I hit a nerve?

That’s why I believe it is too late

For anyone to believe

I believe that maybe somewhere in the darkness

In the night time, in the storm, in the casino

Casino Spanish eyes

And I believe, no I can’t believe

That every time you hear a newborn scream

You just can’t see the shaping of a life

The shaping of a life

Мен ауыру мен ауырсыну өткен кезде деп сенемін

Біз                                                                 о,             боламыз 

Осы сөздерді жазып отырып, жылап жатсам, соған сенемін

                                                                 абсурд                                  —                                                                                                                                                      бұл                               бұл бұл

Бұл көз жастың не үшін екенін білсеңіз деп ойлаймын

Олар жаңбырдың әрбір тамшысындай төгетін

Сондықтан мен кеш деп санаймын

Кез келген сенуі үшін

Бір сәт ойлансаңыз, уақытыңызды бөліңіз деп ойлаймын

Сіз өзіңізді бас тартпайсыз, тағдырыңызға бас иетін едіңіз

Жұлдыздарда жазылса, жақсы деп ойлаймын

Мен Бикеш екенімді  жоққа шығара алмаймын

Егер сіз осы әнді естігенде қылып жатқан болсаңыз, мен сенемін

Мен қателесіп, мен нервке тиген бе?

Сондықтан мен кеш деп санаймын

Кез келген сенуі үшін

Мен бәлкім, қараңғыда бір жерде шығар деп сенемін

Түнде, боранда, казинода

Казино испандық көздері

Мен сенемін, жоқ сенбеймін

Жаңа туған нәрестенің айқайлағанын естіген сайын

Сіз өмірдің пішінін көре алмайсыз

Өмірдің қалыптасуы