Төменде әннің мәтіні берілген Are You Still in Love , суретші - Team Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Team Me
Ask yourself, are you still in love?
And what kind of love would be worth fighting for?
I don’t know what kind of love I’ve got
I just kiss it and pet it before it’s all gone
No-one knows me like you do
No-one loves me like you do
My heart jumps for joy whenever I’m with you
My feet feel light running after you
I think i might be in love with you
Ask yourself, are you still in love?
And what kind of love would be worth bleeding for?
My love is like a punctured lung
Squeezed too hard and held way too tight
No-one knows me like you do
(Cause no-one has ever loved me like you do)
Cause no-one has ever loved me like you do!
No-one loves me like you do
My heart jumps for joy whenever I’m with you
My feet feel light running after you
I think I’m love with you
I think I’m love with you
Өзіңізден сұраңыз, сіз әлі де ғашықсыз ба?
Ал қандай махаббат үшін күресуге тұрарлық болмақ?
Менде қандай махаббат барын білмеймін
Мен оны жай ғана сүйіп, бәрі жойылмай тұрып еркелетемін
Мені сіз сияқты ешкім білмейді
Мені сен сияқты ешкім жақсы көрмейді
Сізбен бірге болған сайын жүрегім қуаныштан лүпілдейді
Артыңнан жүгіріп келе жатқан менің аяғым жеңіл
Мен саған ғашық болуым мүмкін деп ойлаймын
Өзіңізден сұраңыз, сіз әлі де ғашықсыз ба?
Ал қандай сүйіспеншілік қан кетуге тұрарлық еді?
Менің махаббатым өте ұнтақталған өкпе сияқты
Тым қатты қысылды және тым қатты ұсталды
Мені сіз сияқты ешкім білмейді
(Себебі мені ешкім сендей жақсы көрмеген)
Себебі мені ешкім сендей жақсы көрген емес!
Мені сен сияқты ешкім жақсы көрмейді
Сізбен бірге болған сайын жүрегім қуаныштан лүпілдейді
Артыңнан жүгіріп келе жатқан менің аяғым жеңіл
Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын
Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз