Skyline - Tea for two

maybe, one step away, though my eyes stick to the silhouettes

and I wish I could stay all the while in perfect time

night after night a smart pretty man with a courageous smile

not just making promises

I have a nervous restlessness as I watch them passing by looking out the window I receive a glowing in the night

down there in the city like an ocean of light and noise

there’s a pulse like a beating

like the beating of my heart

will you give me satisfaction

sometimes it might be a cold night

sometimes it might be a gate to hell

will you give me satisfaction

it takes control and slowly tears me apart

listen, I know they will never come back

the days when I move the masses the days when I shook all this hands

the sound of the city and it’s shimmering lights

the blazing fire shining in between

will you give me satisfaction

soft and low but I’m not a shy one, pretty girls come in every size

not another moment to waste they’re facing me and cry hellay

I’m dancing through the night with sensation, all my fears left so far

behind

I’m growing, big and bigger — will you give me satisfaction?

Мүмкін, менің көзім сұлбаларға жабысып қалғанымен, бір қадам қалғанда

және мен барлық уақытта уақытында болғанын қалаймын

түн артынан түн батыл күлімсіреген ақылды сұлу адам

уәде беріп қана қоймайды

Терезеден олардың өтіп бара жатқанын көргенде, менде жүйке мазасызданады, түнде жарқыраған

қалада жарық пен шу мұхитындай

соғу тәрізді импульс бар

жүрегімнің соғуы сияқты

маған қанағат  бересіз бе

кейде түн салқын болуы мүмкін

кейде бұл тозақтың  қақпасы болуы мүмкін

маған қанағат  бересіз бе

ол басқаруды қолыма алып мені баяу бөліп жұлып жүргізеді

тыңдаңыз, олардың ешқашан қайтып келмейтінін білемін

Мен бұқараны қозғалтқан күндер  осы бәрін қол алысқан күндер

қаланың дыбысы және оның жарқыраған шамдары

арасында жанып тұрған от

маған қанағат  бересіз бе

жұмсақ әрі аласа, бірақ мен ұялшақ емеспін, әдемі қыздар әр өлшемде келеді

Олар менімен бірге тұрып, тозақ жылайды

Мен түні бойы сенсациямен билеп жатырмын, барлық қорқыныштарым әлі қалыпты

артында

Мен өсіп жатырмын, үлкен және үлкен — маған қанағаттанасыз ба?