Muse with a Dagger - Taylor Castro
С переводом

Muse with a Dagger - Taylor Castro

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246590

Төменде әннің мәтіні берілген Muse with a Dagger , суретші - Taylor Castro аудармасымен

Ән мәтіні Muse with a Dagger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Muse with a Dagger

Taylor Castro

Оригинальный текст

I was team green you were red

Both of the head type

Underestimated

And haunted by the lime light

Hated you at first sight

You’re everything I don’t like

Don’t really get how we got

Where we are, but

All of those late night

Star-crossed caused fights

I’m still for you

Why am I still for you?

And all of those times

When I turned on a blind eye

I still see you for you

I still see you

But am I a fool for the fire

Or a girl with desire?

Going to war with cupid’s arrow

Like you’re a kingdom to conquer

Be your muse with a dagger

Make a heartbreak seem as fair

As I look with the wind in my hair

You’re making fun of my people

Pretend I don’t hear you

Cause I won’t forgive myself

For fueling or burning you

And all of those countless

Hours spend wasted

Caring if

You cared enough

And all of hopeless

Romantics

You enslaved without

A second thought

Made me no fool for the fire

But a girl with desire

Going to war with cupid’s arrow

Like you’re a kingdom to conquer

Be your muse with a dagger

Make a heartbreak seem as fair

As I look with the wind in my hair

Don’t take all my glory

And explain it to me

You’re making a madman

Out of every woman

I hate how I need you

To feel how I want to

I hate how I’ll apologize

For stealing back the throne that was mine

Cause you’re no fool for the fire

But a man with desire

You went war with cupid’s arrow

Like I was a kingdom to conquer

Pray to God I’ve got a dagger

You made a heartbreak seem as fair

As you look with the wind in your hair

Перевод песни

Мен жасыл топ болдым, сен қызылсың

Екеуі бас түрі

Төмен бағаланған

Әк сәулесінің әсерінен

Сізді бір көргеннен жек көрдім

Сіз маған ұнамайтынның бәрісіз

Қалай алғанымызды түсінбеңіз

Біз қайдамыз, бірақ

Түннің барлығы

Жұлдызды төбелес тудырды

Мен әлі сен үшінмін

Неге мен сен үшін?

Және сол кездердің барлығы

Мен соқыр көз  қалған кезде

Мен сені әлі де көремін

Мен сені әлі көремін

Бірақ мен жалынға ақымақпын ба?

Әлде қалаулы қыз ба?

Кубидтің жебесімен соғысқа  бару

Сіз жаулап алатын патшалық сияқтысыз

Қанжармен музыңыз болыңыз

Жүректің     әділ                                    

Мен шашымда желге қараймын

Сіз менің адамдарымды мазақ етіп отырсыз

Мен сізді естімеймін деп елестетіңіз

Себебі мен өзімді кешірмеймін

Сізге жанармай құю немесе жағу үшін

Және олардың барлығы сансыз

Босқа кеткен сағаттар

Қамқорлық болса

Сіз жеткілікті қамқорлық жасадыңыз

Және бәрі үмітсіз

Романтиктер

Онсыз да құл болдың

Екінші ой

Мені өрт үшін ақымақ қылмады

Бірақ қалауы бар қыз

Кубидтің жебесімен соғысқа  бару

Сіз жаулап алатын патшалық сияқтысыз

Қанжармен музыңыз болыңыз

Жүректің     әділ                                    

Мен шашымда желге қараймын

Менің барлық даңқымды алмаңыз

Маған түсіндіріңіз

Сіз жынды жасап жатырсыз

Әрбір әйелден

Мен сенің маған мұқтаж екеніңді жек көремін

Қалағанымды сезіну үшін

Мен кешірім сұрайтынымды жек көремін

Менікі болған тағымды қайтарып алғаным үшін

Себебі сіз отқа ақымақ емессіз

Бірақ қалауы бар адам

Сіз амурдың жебесімен соғысқа бардыңыз

Мен жаулап алатын патшалық болған сияқтымын

Құдайға дұға етіңіз, менде қанжар бар

Сіз жүрегіңіздің ауырғанын әділетті етіп көрсеттіңіз

Шашыңызға жел соғып тұрғандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз