One Way Love - Tattoo Rodeo
С переводом

One Way Love - Tattoo Rodeo

Альбом
Rode Hard - Put Away Wet
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219840

Төменде әннің мәтіні берілген One Way Love , суретші - Tattoo Rodeo аудармасымен

Ән мәтіні One Way Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Way Love

Tattoo Rodeo

Оригинальный текст

Hey baby, I’m aware of the way you feel

Caught between a rock and a raw deal

I know it makes you wanna turn and run

That ain’t no solution

Hey mama, it’s so cold up against the wall

Old lover’s cut has left a dark scar

No bleedin' by the saber or the pin

Our love is the reason for livin'

It’s a chance of a lifetime

And we may never get it back, no

Oh, oh don’t run, run, run away

No, no, don’t let it be a one way love

Oh, oh don’t run, run, run away

No, I don’t want it that way

White sister with the dime a dozen eyes

Cold mister cut you down to size

Don’t you throw away the key

Be a lover — break it down — set it free

It’s a chance of a lifetime

And we may never get it back, no

Oh, oh don’t run, run, run away

No, no, don’t let it be a one way love

Oh, oh don’t run, run, run away

No, don’t let it be a one way love

Oh, oh don’t run, run, run away

No, I don’t want it that way

I see you run from the weight of the world

Still you smile and pretend

I see it breakin' the heart of a young girl, never again

Don’t take it the wrong way baby

Don’t you try and run away

I don’t want a one way love

Перевод песни

Сәлем, балақай, мен сенің сезіміңді білемін

Рок пен шикі мәміленің арасында қалды

Бұрылып, жүгіргіңіз келетінін білемін

Бұл шешім емес

Әй, ана, қабырғаға қарай суық

Ескі ғашықтың кесірінен қара із қалды

Қылыштан немесе түйреуіштен қан кетпейді

Біздің махаббатымыз өмір сүрудің себебі»

Бұл өмір  мүмкіндігі

Біз оны ешқашан қайтарып алмауымыз мүмкін, жоқ

Ой, қашпа, қаш, қашпа

Жоқ, жоқ, бір жақты махаббатқа жол бермеңіз

Ой, қашпа, қаш, қашпа

Жоқ, мен мұны қаламаймын

Он екі көзі бар ақ апа

Суық мырза сізді кішірейтіп                 

Сіз кілтті тастамаңыз

Ғашық болыңыз — оны бөліп      босатыңыз

Бұл өмір  мүмкіндігі

Біз оны ешқашан қайтарып алмауымыз мүмкін, жоқ

Ой, қашпа, қаш, қашпа

Жоқ, жоқ, бір жақты махаббатқа жол бермеңіз

Ой, қашпа, қаш, қашпа

Жоқ, оның бір жақты махаббатқа айналуына жол бермеңіз

Ой, қашпа, қаш, қашпа

Жоқ, мен мұны қаламаймын

Мен сенің дүниенің ауыртпалығынан қашып жүргеніңді көремін

Сонда да күліп, кейіп танытасың

Мен бұл жас қыздың жүрегін жаралағанын көремін, енді ешқашан

Бұны дұрыс қабылдамаңыз, балақай

Сіз қашып кетпеңіз

Мен бір жақты махаббатты қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз