Төменде әннің мәтіні берілген Speak Lord , суретші - Tata Vega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tata Vega
Yes, yes, yes, yes
Lord, yes
Oh, yes
My soul, my soul says yes
If I were you
I would say yes, speak
Lord
Speak to me
Oh, Speak, Lord
Won’t you speak to me?
I was so blind, I was so lost until you spoke to me
Oh, speak, Lord
Speak, Lord
And hear my mind,
Oh, with your word, heal my soul
Oh, speak, Lord
Speak to me.
Speak, my Lord
I love you, Lord
Save my soul
Can’t sleep at night and you wonder why
Maybe God is trying to tell you something
Crying all night long, something’s gone wrong
Maybe God is trying to tell you something
Oh, you can’t sleep at night and you sure wonder why
Maybe god is trying to tell you something
Trying, trying, trying, trying, I’m trying, I’m trying, I’m trying
Maybe God is trying to tell you something (repeat 4x)
Lord, He’s got to tell you something (repeat 2x)
I hear you, Lord
Maybe God is trying to tell you right now, right now
I’m gonna praise your name
I praise your name
Speak to me, Lord
Maybe God is trying to tell you something right now, right now,
Right now
Thank you, Lord
Maybe God is trying to tell you something right now
Right now, right now
Thank you, Lord…
Иә, иә, иә, иә
Мырза, иә
Иә
Жаным, жаным иә дейді
Мен сенің орында болсам
Мен иә, сөйлеймін дер едім
мырза
Маған Сөйле
Уа, сөйле, Раббым
Менімен сөйлеспейсіз бе?
Менің соқыр болғаным сонша, сен менімен сөйлескенше адасып қалдым
Уа, сөйлеңіз, Тәңірім
Сөйлеңіз, Тәңірім
Менің ойымды тыңда,
О, сөзіңмен жанымды емде
Уа, сөйлеңіз, Тәңірім
Маған Сөйле.
Сөйлеңіз, Раббым
Мен сені жақсы көремін, Мырза
Менің жанымды сақта
Түнде ұйықтай алмайсыз және неге екенін білмейсіз
Мүмкін Құдай сізге бірдеңе айтқысы келетін шығар
Түні бойы жылау, бірдеңе дұрыс болмады
Мүмкін Құдай сізге бірдеңе айтқысы келетін шығар
О, түнде ұйықтай алмайсың және неге екенін білмейсің
Мүмкін құдай сізге бірдеңе айтқысы келетін шығар
Тырысып жатырмын, тырысамын, тырысамын, тырысамын, тырысамын, тырысамын
Құдай сізге бірдеңе айтқысы келетін шығар (4 рет қайталаңыз)
Мырза, ол сізге бірдеңе айтуы керек (2 рет қайталаңыз)
Мен сізді тыңдаймын, Ием
Бәлкім, Құдай сізге дәл қазір, дәл қазір айтқысы келетін шығар
Мен сенің атыңды мақтаймын
Мен атыңызды мақтаймын
Маған сөйлеңіз, Мырза
Мүмкін, Құдай сізге дәл қазір бір нәрсе айтуға тырысады, дәл қазір,
Дәл қазір
Рахмет, Ием
Мүмкін, Құдай сізге дәл қазір бірдеңе айтуға тырысады
Дәл қазір, дәл қазір
Рахмет, Раббым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз