Төменде әннің мәтіні берілген Falling In , суретші - Tapping The Vein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tapping The Vein
I realize this is one man’s sin
But I can’t deny that you’re pulling me in
You found a way to get inside my head
And yes, I’m gonna know better than to sleep with you
But at the same time I’ve got this need to feel you
Let me put my hands all over you
I feel I’m falling in
If I threw you off, I didn’t intend to
I’m just wondering, do you feel me too?
And you’ve no idea what I’d do to you
Now, do you?
Do you?
Well, I do
Come lie with me and then
Let me touch you for hours on end
Steal a little piece of happiness
And yes, I ought to know better and I’ve thought it through
But I can’t shake the need to please you
Tell me what you need, I’ll give it to you
I feel I’m falling in
If I threw you off, I didn’t intend to
I just want to know, do you feel it too?
Do you want to know what I’d do to you
Now, do you?
Do you?
Well, sure you do
And if I threw you off, I didn’t intend to
I’m just wondering, do you feel me too?
And you’ve no idea what I’d do to you
Now, do you?
Do you?
Didn’t mean to offend you
I’m just wondering, do you feel it too?
And I want to know, do you want me too
Now, do you?
Do you?
Well, maybe you do…
Бұл бір адамның күнәсі екенін түсінемін
Бірақ мені тартып жатқаныңызды жоққа шығара алмаймын
Сіз менің басымға кірудің жолын таптыңыз
Иә, мен сенімен жатудан жақсырақ білемін
Бірақ сол уақытта менде сізді сезіну қажет
Қолымды сенің үстіне қоюға рұқсат ет
Мен түсіп бара жатқанымды сеземін
Егер мен сені жоқтайтын болған болмадым
Мен қызық, сен де мені сезінесің бе?
Саған не істейтінімді білмейсің
Енді, сіз бе?
Сен істейсің?
Мен боламын
Кел, менімен жат, сосын
Сізді бірнеше сағат бойы ұстауға рұқсат етіңіз
Бақыттың кішкене бөлігін ұрлаңыз
Иә, мен жақсырақ білуім керек және мен бұл туралы ойладым
Бірақ мен сізді қуанту қажеттілігінен бас тарта алмаймын
Не қажет екенін айтыңыз, мен сізге беремін
Мен түсіп бара жатқанымды сеземін
Егер мен сені жоқтайтын болған болмадым
Білгім келеді, сіз де сезесіз бе?
Саған не істейтінімді білгіңіз келе ме?
Енді, сіз бе?
Сен істейсің?
Жарайды, әрине
Ал сені тастасам, ойламадым
Мен қызық, сен де мені сезінесің бе?
Саған не істейтінімді білмейсің
Енді, сіз бе?
Сен істейсің?
Сізді ренжіткім келген жоқ
Маған қызық, сіз де сезесіз бе?
Мен білгім келеді, сен де қалаймын
Енді, сіз бе?
Сен істейсің?
Мүмкін сіз жасайсыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз