Төменде әннің мәтіні берілген Brot und Spiele , суретші - Tanzwut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tanzwut
Nervenkitzel, Possen reißen
Blut und Spiel und feinste Speisen
Nun strömt herbei und füllt die Ränge
Welch Ungeduld herrscht in der Menge
Die Gitter hoch, so soll es sein
Die Todgeweihten treten ein
Ein guter Wein, ein Gaumenschmaus
Heut lässt man keine Freuden aus
Die Menge schreit
Du bist dem Tod geweiht
Hereinspaziert, Manege frei
Der rote Sand macht sorgenfrei
Was uns zum Glück fehlt, ist nicht viel
Brot und Spiel
Der Daumen jetzt nach unten zeigt
Spürst du die Macht, es ist soweit
Hörst du im Rausch die Massen schreien
So war es und so wird es sein
Sind Herren über Tod und Leben
Das Urteil heut fällt uns nicht schwer
Man soll den Löwen Futter geben
Wir brauchen keinen Sieger mehr
Hereinspaziert, Manege frei
Tritt ein, mein Freund, und sei dabei
Was uns zum Glück fehlt, ist nicht viel
Brot und Spiel
Толқулар, антиктар
Қан мен ойын және ең жақсы тағам
Енді топтасып, қатарларды толтырыңыз
Көпшілікте қандай шыдамсыздық билейді
Жолақтарды көтеріңіз, солай болуы керек
Қырылғандар кіреді
Жақсы шарап, дәмге арналған мереке
Бүгінде адам қуаныштан құр қалмайды
Көпшілік айғайлайды
Сен өлуге лайықсың
Кіріңіз, қоңырау шалыңыз
Қызыл құм сізді алаңсыз етеді
Бақытымызға орай, жетіспейтініміз көп емес
нан және ойындар
Бас бармақ қазір төмен қарап тұр
Сіз күш сезінесіз бе, уақыт келді
Мас күйдегі бұқараның айқайлағанын естисіз бе?
Ол солай болды, солай болады
Өлім мен өмірдің иесі
Бүгінгі үкім біз үшін қиын емес
Сіз арыстандарды тамақтандыруыңыз керек
Бізге енді жеңімпаз керек емес
Кіріңіз, қоңырау шалыңыз
Кіріңіз, досым, сонда болыңыз
Бақытымызға орай, жетіспейтініміз көп емес
нан және ойындар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз