Regret - TANTRIC
С переводом

Regret - TANTRIC

Альбом
The End Begins - Digital Deluxe
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253800

Төменде әннің мәтіні берілген Regret , суретші - TANTRIC аудармасымен

Ән мәтіні Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Regret

TANTRIC

Оригинальный текст

Should I try and cut myself for you?

Do I have to let it bleed with no regard?

Tell me just exactly what to do

I’m afraid I have gone too far

Cause I don’t know just what your feeling yet

Cause I’ve been left out in the cold

All I know is we both share regrets

We haven’t done this yet

There’s nothing here we cannot change

I could never find myself without you

You could never be yourself without me Why even try to lie or ignore the truth?

Is there someone else I should be?

Cause I don’t know just what your feeling yet

Cause I’ve been left out in the cold

All I know is we both share regrets

We haven’t done this yet

There’s nothing here we cannot change

We cannot change

All I know is we both share regrets

Cause I don’t know just what you’re feeling yet

Cause I’ve been left out in the cold

Cause I don’t know just what you’re feeling yet

Cause I’ve been left out in the cold

All I know is we both share regrets

We haven’t done this yet

There’s nothing here that we can change

Перевод песни

Мен сен үшін өзімді қиюым керек пе?

Мен оның қан кетуіне мән бермеуім керек пе?

Не істеу керектігін нақты  айтыңыз

Мен тым алыс кеттім деп қорқамын

Себебі сенің қандай сезімде екеніңді әлі білмеймін

Себебі мен суықта қалдым

Бар білгенім, екеуміз де өкінеміз

Біз мұны әлі жасаған жоқпыз

Біз өзгерте алмайтын                 ңәрсе                 өзгерте |

Мен сенсіз өзімді ешқашан таба алмас едім

Менсіз сіз ешқашан өзіңіз бола алмайсыз Неге өтірік айтуға немесе шындықты елемеуге  тырысыңыз?

Мен болуым керек басқа біреу бар ма?

Себебі сенің қандай сезімде екеніңді әлі білмеймін

Себебі мен суықта қалдым

Бар білгенім, екеуміз де өкінеміз

Біз мұны әлі жасаған жоқпыз

Біз өзгерте алмайтын                 ңәрсе                 өзгерте |

Біз өзгерте алмаймыз

Бар білгенім, екеуміз де өкінеміз

Себебі мен сенің не сезіп тұрғаныңды әлі білмеймін

Себебі мен суықта қалдым

Себебі мен сенің не сезіп тұрғаныңды әлі білмеймін

Себебі мен суықта қалдым

Бар білгенім, екеуміз де өкінеміз

Біз мұны әлі жасаған жоқпыз

Бұл жерде біз өзгерте алатын ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз