The Morning After - Tankard
С переводом

The Morning After - Tankard

Альбом
Hymns for the Drunk
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262430

Төменде әннің мәтіні берілген The Morning After , суретші - Tankard аудармасымен

Ән мәтіні The Morning After "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Morning After

Tankard

Оригинальный текст

Can this be or am I dreaming?

What a mess!

Woke up drunk lying on the floor

This cannot be, my place is trashed

Broken bottles everywhere

Vomit oozing down the stairs

I asked myself how did this happen

Don’t recall

Why the nasty, pounding headache?

I need relief, where’s the tylenol

Lying in my bed!

With a swollen head!

What did I do?

I always regret the morning after!

Morning’s passed, now I think I remember

Holy shit!

Ugly bitch playing with my member

Mutated sow with an extra tit

Senseless ruckus late at night

That’s when we began to fight

Four AM and we were hungry

Cooked some food

Ate until the fridge was empty

Then they left, all their bellies full

Now my brain feels like mashed potatoes

Getting sick

I swear to kick this nasty habit

And never drink for ever more

Headache ceases, all is fine

Getting thirsty, where’s the wine?

I cannot stop though I’m seeing double

Sloshed again

I know it’s sad but I really need it

Cause alcohol is my only friend

Lying in my bed!

With a swollen head!

What did I do?

Lying in my bed!

With a swollen head!

What did I do?

I always regret the morning after!

Перевод песни

Бұл болуы мүмкін бе, немесе мен  армандап көріп жатырмын ба?

Қандай бұзақылық!

Еденде жатып мас күйінде ояндым

Бұл мүмкін емес, менің орным қоқыс

Барлық жерде сынған бөтелкелер

Баспалдақтан ағып жатқан құсу

Мен өзімнен бұл қалай болды деп сұрадым

Еске түсірме

Неліктен жағымсыз, қатты бас ауруы?

Маған жеңілдету керек, тіленол қайда

Менің төсегімде жатырмын!

Ісінген басымен!

Мен не істедім?

Мен әрқашан келесі таң үшін өкінемін!

Таңертең өтті, енді менің есімде

Қасиетті қарт!

Ұсқынсыз қаншық менің мүшесіммен ойнап жүр

Қосымша титесі бар мутацияланған торай

Түнде мағынасыз шу

Біз күресе бастадық

Таңғы сағат төрт, біз аштық

Біраз тамақ пісірді

Тоңазытқыш бос болғанша жеді

Сосын олар барлық қарындары тоқ болып кетті

Енді миым картоп пюресі сияқты

Ауырып қалу

Осы жағымсыз әдетті тастауға ант етемін

Және ешқашан ешқашан ішпеңіз

Бас ауруы басылды, бәрі жақсы

Шөлдедім, шарап қайда?

Мен қосарланғанын көріп тұрсам да, тоқтай алмаймын

Қайтадан тайды

Бұл қайғылы екенін білемін, бірақ бұл маған өте қажет

Себебі ішімдік – менің  жалғыз досым

Менің төсегімде жатырмын!

Ісінген басымен!

Мен не істедім?

Менің төсегімде жатырмын!

Ісінген басымен!

Мен не істедім?

Мен әрқашан келесі таң үшін өкінемін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз