Syrian Nightmare - Tankard

Flashes from the missiles — fire in the sky

Bombardments hammer down

Howling of projectiles louder than the cries

I’m running alone

Fleeing from the soldiers — rebel groups alike

Surrounding our town

Killing the civilians — there’s no place to hide

No mosque — no playground

When torture, pain & violence become daily routine

My eyes have no more tears left — too much grief I’ve seen

Syrian nightmare — calamity

The world is just watching in passive lethargy

Syrian nightmare — why should I pray?

The world is just watching the death toll anyway

Our so called leaders slaying us for years

Poison gas policy

Cruel interrogations, people disappear

War crimes, beastly

Many fled the country — millions like I’m told

Now I am one of them

You can call me Ahmed, I am 10 years old

Will I live again?

When torture, pain & violence become daily routine

My eyes have no more tears left — too much grief I’ve seen

Syrian nightmare — calamity

The world is just watching in passive lethargy

Syrian nightmare — why should I pray?

The world is just watching the death toll anyway

When torture, pain & violence become daily routine

My eyes have no more tears left — too much grief I’ve seen

Syrian nightmare — calamity

The world is just watching in passive lethargy

Syrian nightmare — why should I pray?

The world is just watching the death toll anyway

Syrian nightmare — calamity

The world is just watching in passive lethargy

Syrian nightmare — why should I pray?

The world is just watching the death toll anyway

Зымырандардың жарқылы — аспандағы от

Бомбалаулар соққыға жығылды

Снарядтардың айқайынан да қаттырақ дауысы

Мен жалғыз жүгіремін

Сарбаздардан қашу — көтерілісшілер топтары бірдей

Біздің қаланың айналасында

Бейбіт тұрғындарды өлтіру - жасыратын жер жоқ

Мешіт жоқ — ойын алаңы жоқ

Азаптау, ауырсыну және зорлық-зомбылық күнделікті әдетке айналғанда

Менің көзімнен енді көз жасым жоқ - мен көрген тым көп қайғы

Сирия қорқынышы — апат

Әлем жай ғана енжар ​​летаргияға қарап отыр

Сирия қорқынышы — мен неге дұға етуім керек?

Әйтеуір, әлем өлім-жітім санын бақылап отыр

Көшбасшыларымыз бізді жылдар бойы өлтіріп жатыр

Улы газ саясаты

Қатал сұраулар, адамдар жоғалады

Әскери қылмыстар, хайуандық

Көбі елден қашып кетті — маған айтқандай миллиондаған

Қазір мен солардың бірі мін

Мені Ахмед деп атауға болады, мен 10 жастамын

Мен қайта өмір сүремін бе?

Азаптау, ауырсыну және зорлық-зомбылық күнделікті әдетке айналғанда

Менің көзімнен енді көз жасым жоқ - мен көрген тым көп қайғы

Сирия қорқынышы — апат

Әлем жай ғана енжар ​​летаргияға қарап отыр

Сирия қорқынышы — мен неге дұға етуім керек?

Әйтеуір, әлем өлім-жітім санын бақылап отыр

Азаптау, ауырсыну және зорлық-зомбылық күнделікті әдетке айналғанда

Менің көзімнен енді көз жасым жоқ - мен көрген тым көп қайғы

Сирия қорқынышы — апат

Әлем жай ғана енжар ​​летаргияға қарап отыр

Сирия қорқынышы — мен неге дұға етуім керек?

Әйтеуір, әлем өлім-жітім санын бақылап отыр

Сирия қорқынышы — апат

Әлем жай ғана енжар ​​летаргияға қарап отыр

Сирия қорқынышы — мен неге дұға етуім керек?

Әйтеуір, әлем өлім-жітім санын бақылап отыр