Төменде әннің мәтіні берілген Son Of A Fridge , суретші - Tankard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tankard
An icy wind blew the day I was born
The snow feil heavily my hopes all seemed forlorn
They threw my life into a chilling cold world
Devoid nfchances still the wheel of fortune twirled
Never!
I will defy!
I will fight til the day thatl die!
They say Im in a jam now I say: life’s no apple pie!
Mama — a nasty mall
Daddy was a ham-acting clod
Caught up in a mental deep-freeze
I surely had to beat the adds!
Wanna be the top banana
Now I’m just a rotten egg
Cut the mustard, be the big cheese
For your crumbs I’ll never beg
Desperate — what could I da?
Found that switch deep inside 'o my soul
One flick shifts my condition
Alters me frnm prey tn cnnl
That’s why they call me
A Son of a fridge
Father’s a freak and
My mother a bitch
Dan' mess around with
The Son of a fridge
Weird as a freak and
As mean as a bitch
Cheese it!
You bloody fool!
Stand aside or I’ll flick the switch
You’re a beer short to a six-pack
Don’t mess with the son of a fridge
Hey, girl!
You look so cute!
You break my heart and I can’t resist
Why do you turn away now?
Tell me why do you look so pissed?
Cause I am the top banana
Surely l’m a rotten egg
Cut the mustard, l’m the big cheese
For your crumbs I’ll never beg
Freeze you!
I press the key
I start trembling then I cease to move
Feels like a god-damn brain-freeze
Tricked myself, me nerdy goof
That’s why they call me
A Son of a fridge
Father’s a freak and
My mother a bitch
Dan' mess around with
The Son of a fridge
Weird as a freak and
As mean as a bitch
That’s why they call me
A Son of a fridge
Father’s a freak and
My mother a bitch
Dan' mess around with
The Son of a fridge
Weird as a freak and
As mean as a bitch
Мен дүниеге келген күні мұзды жел соқты
Қар қатты жауып кетті, үмітім сөніп қалды
Олар менің өмірімді салқын, салқын әлемге тастады
Шанссыз бақыт дөңгелегі әлі де айналады
Ешқашан!
Мен қарсыласамын!
Мен өлетін күнге дейін күресемін!
Олар мен кептеліп қалдым дейді, мен айтамын: өмір алмадан жасалған пирог емес!
Мама — жаман сауда орталығы
Әкем ветчина болатын
Психикалық қатты тоңуға алдым
Маған қосылуларды жеңу мәжбүр болды!
Ең жақсы банан болғыңыз келеді
Қазір мен жай шіріген жұмыртқамын
Қышаны кесіңіз, үлкен ірімшік болыңыз
Сенің сынықтарың үшін мен ешқашан жалынбаймын
Үмітсіз — мен не істей аламын?
Сол қосқышты 'о жанымның тереңінен таптым
Бір сипау менің жағдайымды өзгертеді
Мені frnm prey tn cnnl өзгертеді
Сондықтан олар мені шақырады
Тоңазытқыштың ұлы
Әкесі ақымақ және
Менің анам қаншық
Дэн араласып жүр
Тоңазытқыштың ұлы
Оңаша және
Қаншық сияқты
Оны ірімшік!
Сен ақымақ!
Бір жаққа тұрыңыз, әйтпесе мен қосқышты түртемін
Сіз алты пакет бір бір бір сыра жетпейсіз
Тоңазытқыштың баласымен араласпаңыз
Эй, қыз!
Өте сүйкімді көрінесіз!
Сен менің жүрегімді жараладың, мен қарсы тұра алмаймын
Неге сен қазір кетесің?
Айтыңызшы, неге сонша ашулы көрінесіз?
Себебі мен ең бананмын
Мен шіріген жұмыртқамын
Қышаны кесіңіз, мен үлкен ірімшікпін
Сенің сынықтарың үшін мен ешқашан жалынбаймын
Сізді мұздатыңыз!
Мен пернені басамын
Мен дірілдей бастадым, содан кейін қозғалмаймын
Құдай-ау, миы қатып қалғандай
Өзімді-өзім алдадым, ақымақ
Сондықтан олар мені шақырады
Тоңазытқыштың ұлы
Әкесі ақымақ және
Менің анам қаншық
Дэн араласып жүр
Тоңазытқыштың ұлы
Оңаша және
Қаншық сияқты
Сондықтан олар мені шақырады
Тоңазытқыштың ұлы
Әкесі ақымақ және
Менің анам қаншық
Дэн араласып жүр
Тоңазытқыштың ұлы
Оңаша және
Қаншық сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз