Төменде әннің мәтіні берілген Positive , суретші - Tankard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tankard
Deep in the gut, deep inside of me
There it is, everywhere
Look at me go, watch it grow
Into my place
Couldn’t find myself in the mirror today
Who’s that fading face?
Oh, no!
Waiting for the one that’ll blow me away
Rollercoaster rides, oh, no!
Tell me what you see when you look at me
Is it more than my HIV?
Tell me what you see when you look at me
Is it more?
Dying weaves quilts of sympathy
Cover me, cover me!
Feeble and blind, weak and dazed
Lover hold me tight
Couldn’t see a thing in the mirror today
Tell me that’s your name?
Oh yeah!
Waiting for the one that’ll blow me away
Full blown all the way, oh no!
Blood and tears shed for years and years
Will it end, will it end?
This is a war, hope, despair
Battle every day
Can you see yourself in the mirror today?
Tell me, what’s your name?
Oh yeah!
I can see my face and I know this is me
I’m not giving up myself
Ішімнің тұңғиығында, ішімнің тұңғиығында
Барлық жерде бар
Маған |
Менің орныма
Бүгін айнадан өзімді таба алмадым
Бұл өңсіз бет кім?
О жоқ!
Мені елең еткізетін адамды күту
Роликтер мінеді, о, жоқ!
Маған қараған кезде не көретініңізді айтыңыз
Бұл менің ВИЧ-тен көп пе?
Маған қараған кезде не көретініңізді айтыңыз
Көбірек ба?
Өліп бара жатқанда жанашырлық көрпе тоқиды
Мені жабыңыз, мені жабыңыз!
Әлсіз және соқыр, әлсіз және ессіз
Ғашық мені қатты ұста
Бүгін айнадан ештеңе көре алмадым
Айтыңызшы бұл сіздің атыңыз?
О иә!
Мені елең еткізетін адамды күту
Бүкіл жол бойына толды, о жоқ!
Қан мен көз жасы жылдар бойы төгілді
Бұл аяқталады ма, аяқталады ма?
Бұл соғыс, үміт, үмітсіздік
Күн сайын шайқас
Бүгін айнадан өзіңізді көре аласыз ба?
Айтыңызшы, сіздің атыңыз кім?
О иә!
Мен бетімді көре аламын, мен бұл менмін
Мен өзімді бермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз