Төменде әннің мәтіні берілген Poshor Golovar , суретші - Tankard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tankard
Fire in his head
World was turning all red
This wall of emotion
Crashing down to him
Soul crushed and drowning
Deeper than a wound
Louder than his own scream
Foreign thoughts rushing in
Upon his open mind
No way to stop them
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head of fire -- Poshor golovar)
(Head of fire -- Poshor golovar)
Feelings not of me are eating me
Prisoner of my sensitivity
(Head of fire -- Poshor golovar)
I can never be alone with me
Alcohol, it’s my lone relief
I will be all of you
I will drink your souls
I’ll be your goodness
And your honesty
I’ll be your happiness
And your excessiveness
I’ll be your sadness
And your darkest fear
I will be all of you
I will drink your souls
I’ll be your evil and insanity
Your insanity
Your insanity
Hated by the kids
Tasting their rejection
Confused by the power
Raging in his mind
No help from outside
Then a bigger shock
When he felt the psych-ward
Madness overwhelming any sanity
Close to the breakdown
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head of fire…
Found a higher love
Couldn’t get enough of
Inside melting into one another now
Deepest fulfillment
Always needing more
He was like a vampire
Restless
Feeding on the feelings coming on
Lost in the other
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head on fire…
(Head on fire -- Poshor golovar)
Feelings not of me are eating me
Prisoner of my sensitivity
Басында от
Дүние қызарып кетті
Бұл эмоция қабырғасы
Оған құлау
Жан күйзеліп, батып бара жатыр
Жарадан да терең
Өзінің айғайынан да қаттырақ
Бөтен ойлар кіріп жатыр
Оның ашық ойы бойынша
Оларды тоқтату болмайды
Басқалар не сезінетінін сезіну сыйы
Оның жанұясын мазалайтын қарғыс
Барлық азап пен рахат тынымсыз
Оның жеке басына сіңген
(Отты басшысы -- Пошор головар)
(Отты басшысы -- Пошор головар)
Мені емес сезімдер мені жеп жатыр
Сезімталдығымның тұтқыны
(Отты басшысы -- Пошор головар)
Мен ешқашан өзіммен жалғыз бола алмаймын
Алкоголь, бұл менің жалғыз жеңілдігім
Мен бәріңіз боламын
Мен сенің жаныңды ішемін
Мен сенің жақсылығың боламын
Және сенің адалдығың
Мен сенің бақытың боламын
Және сіздің шамадан тыс
Мен сенің қайғың боламын
Және сіздің ең қараңғы қорқынышыңыз
Мен бәріңіз боламын
Мен сенің жаныңды ішемін
Мен сенің зұлымдығың мен ессіздігің боламын
Сіздің ессіздігіңіз
Сіздің ессіздігіңіз
Балалар жек көреді
Олардың бас тартуының дәмін көру
Күш тандырды
Оның санасында құтыру
Сырттан көмек жоқ
Сосын үлкен күйзеліс
Ол психикалық палатаны сезінгенде
Ақылдылық кез келген сананы жеңеді
Бөлімге жақын
Басқалар не сезінетінін сезіну сыйы
Оның жанұясын мазалайтын қарғыс
Барлық азап пен рахат тынымсыз
Оның жеке басына сіңген
(Өрт басшысы…
Жоғарырақ махаббат тапты
Той алмады
Ішінде қазір бір-біріне балқиды
Ең терең орындалу
Әрқашан көбірек қажет
Ол вампир сияқты болды
Мазасыз
Сезімдермен қоректену
Басқа жоқ
Басқалар не сезінетінін сезіну сыйы
Оның жанұясын мазалайтын қарғыс
Барлық азап пен рахат тынымсыз
Оның жеке басына сіңген
(Бас от...
(Бас от -- Пошор головар)
Мені емес сезімдер мені жеп жатыр
Сезімталдығымның тұтқыны
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз