Төменде әннің мәтіні берілген Ice-Olation , суретші - Tankard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tankard
My fate was sealed
under the bottle cap.
Where am I going?
Yes, I can not wait!
Hey!
Where’s the party?
I hope I’m not too late?
Let’s have some fun
And have a drink tonight!
Hypothermia!
Where am I now?
Everything is colder.
I gained so many ice crystals.
They just freeze my brain.
Hypothermia!
I’m dying.
I’m almost dead.
You put me in the freezer!
That I was sent here?
You looked into the liquor store
But you were not sure what to take.
Can viskarek or something else?
But stopped in a barley
… And put me in the freezer.
Hey!
What is it?
Here is the dubak!
My wall bursting.
It’s all over … Well, you and the goat!
Here come the hour of death.
Hypothermia!
Where am I now?
Everything is colder.
I gained so many ice crystals.
They just freeze my brain.
Hypothermia!
I’m dying.
I’m almost dead.
You put me in the freezer!
That I was sent here?
I shudder
And soon, I will give tips.
I offer you a drink?
Goodbye!
I love you.
Remember me.
I have spread their wings and fly!
Never forget
About the shit that can happen.
Do not leave your beer in the freezer.
Of this loss can you regret.
If you do not start to think.
Менің тағдырыма мөр қойылды
бөтелке қақпағының астында.
Мен қайда барамын?
Иә, күте алмаймын!
Эй!
Кеш қайда?
Мен кешікпеймін деп үміттенемін бе?
Біраз көңіл көтерейік
Бүгін кешке ішіңіз!
Гипотермия!
Мен қазір қайдамын?
Барлығы салқынырақ.
Мен көптеген мұз кристалдарын алдым.
Олар жай ғана миымды мұздатады.
Гипотермия!
Мен өліп тұрмын.
Мен өліп қалдым.
Мені мұздатқышқа қойдың!
Мені осында жіберді ме?
Сен ішімдік сататын дүкенге қарадың
Бірақ сіз не қабылдау керектігін білмедіңіз.
Вискарек немесе басқа нәрсе мүмкін бе?
Бірақ арпада тоқтады
... және мені мұздатқышқа салыңыз.
Эй!
Бұл не?
Міне, дубак!
Қабырғам жарылып жатыр.
Бәрі бітті... Ал, сен және ешкі!
Міне, қайтыс болған уақыт келді.
Гипотермия!
Мен қазір қайдамын?
Барлығы салқынырақ.
Мен көптеген мұз кристалдарын алдым.
Олар жай ғана миымды мұздатады.
Гипотермия!
Мен өліп тұрмын.
Мен өліп қалдым.
Мені мұздатқышқа қойдың!
Мені осында жіберді ме?
Мен дірілдеймін
Жақында мен кеңестер беремін.
Мен саған сусын ұсынайын ба?
Сау болыңыз!
Мен сені жақсы көремін.
Мені есте сақта.
Мен олардың қанаттарын жайып, ұштым!
Ешқашан ұмытпа
Мүмкін болатын сұмдық туралы.
Сыраны мұздатқышта қалдырмаңыз.
Бұл жоғалту үшін өкінуге болады.
Ойланбасаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз