Brain Piercing Öf Death - Tankard
С переводом

Brain Piercing Öf Death - Tankard

Альбом
Vol.(L)Ume 14
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258400

Төменде әннің мәтіні берілген Brain Piercing Öf Death , суретші - Tankard аудармасымен

Ән мәтіні Brain Piercing Öf Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brain Piercing Öf Death

Tankard

Оригинальный текст

You see me diving

Down from the stage

Where «Sting öf Metal»

Unleash their rage

Shit, what a band!

They are my idols

I’m their most loyal fan

From head to toe showing their piercings

Wish I could be like them

I must pledge allegiance true

Sting öf Metal, I’ll serve you

Need a piercing, real first class

Something that nobody has … Brain Piercing?!

I want this!

I need this!

I’ll have this!

Gimme a Brain Piercing Öf Death!!!

Banging my head against the wall

Steel rings must puncture my brain once and for all

There’s only one chance

To get this done

Please hear me, Dark Lord

To you I’ll run

I’m travelling down (down) to visit Satan (Satan)

Open the gate of hell

In burning flames (flames) he stands before me (burn)

His sulphur I can smell

«Boy, I surely can help you»

Says the devil, grinning shrewd

«It's your soul I wanna have»

«In swap for your fame on earth» … Brain Piercing!

I want this!

I need this!

I’ll have this!

Gimme a Brain Piercing Öf Death!!!

Banging my head against the wall

Steel rings must puncture my brain once and for all

With my new jewellery

I’m proudly back

Show Sting öf Metal

The hellish work

Jump on the stage while they are playin'

My idols give a shout (shout)

They’re going nuts ‘cause of my loyalty

I’m famous, all freak out

Satan suddenly appears

But musicians know no fear!

Playin' loud like Metal Gods

Satan bursts to flesh and blood!

… Brain Piercing!

I want this!

I need this!

I’ll have this!

Gimme a Brain Piercing Öf Death!!!

Перевод песни

Сіз мені сүңгіп жатқан көріп тұрсыз

Сахнадан төмен

Мұнда «Sting öf Metal»

Олардың ашуын босатыңыз

Не деген топ!

Олар менің кумирлерім

Мен олардың ең адал жанкүйерімін

Басынан аяғына дейін пирсингтерін көрсетеді

Мен де солар сияқты болғым келеді

Мен адалдыққа ант беруім керек

Стинг Өф Метал, мен саған қызмет етемін

Пирсинг, нағыз бірінші класс керек

Ешкімде жоқ нәрсе... Ми пирсингі?!

Мен мұны қалаймын!

Маған бұл керек!

Мен осыны аламын!

Маған өлімнен кейін ми пирсингін беріңіз!!!

Басымды қабырғаға соғу

Болат сақиналар миымды біржолата тесіп жіберуі керек

Бір ғана мүмкіндік бар

Мұны істеу үшін

Өтінемін, мені тыңдаңыз, қараңғы лорд

Саған  мен жүгіремін

Мен Шайтанға (Шайтанға) бару үшін төмен (төмен) бара жатырмын

Тозақтың есігін ашыңыз

Жанып тұрған жалындарда (жалында) ол менің алдымда тұрады (жану)

Оның күкірті мен иісін сеземін

«Балам, мен саған міндетті түрде көмектесемін»

– дейді ібіліс, күлімсіреп

«Бұл сенің жаның мен алғым келеді»

«Жер бетіндегі атақ-даңқыңызды  алмастырыңыз» ... Ми пирсинг!

Мен мұны қалаймын!

Маған бұл керек!

Мен осыны аламын!

Маған өлімнен кейін ми пирсингін беріңіз!!!

Басымды қабырғаға соғу

Болат сақиналар миымды біржолата тесіп жіберуі керек

Менің жаңа зергерлік бұйымдарыммен

Мен мақтанышпен оралдым

Стинг ö Metal көрсетіңіз

Тозақ жұмыс

Олар ойнап жатқанда, сахнаға  секіріңіз

Менің кумирлерім айқайлайды (айғайлайды)

Олар менің адалдығыма байланысты есінен танып жатыр

Мен атақтымын, бәрі шошып кетті

Кенеттен Шайтан пайда болады

Бірақ музыканттар қорқынышты білмейді!

Metal Gods сияқты қатты ойнайды

Шайтан ет пен қанға айналады!

… Ми пирсингі!

Мен мұны қалаймын!

Маған бұл керек!

Мен осыны аламын!

Маған өлімнен кейін ми пирсингін беріңіз!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз