Балкон - Tandem Foundation
С переводом

Балкон - Tandem Foundation

Альбом
#1
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
208000

Төменде әннің мәтіні берілген Балкон , суретші - Tandem Foundation аудармасымен

Ән мәтіні Балкон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Балкон

Tandem Foundation

Оригинальный текст

За окном солнечный свет и мне было все равно,

Как провести этот день ведь будет все по-новому.

Проснулся раньше чем обычно, много снилось,

С трудом вспомнив леща и закрутил немного вризлуя.

Я стоял и курил на балконе,

Какой же летом красивый район у нас,

Я стоял и курил на балконе и просто,

Просто, и просто думал о своем.

О братьях, о маме, о том что будет дальше с нами, всеми, схемы,

И как все мы будем дружить семьями.

Как стебель к небу, там где я не был, окажусь со всеми,

Кого люблю и кому предан.

Я, стоял и курил балконе,

Какой же летом красивый район у нас,

Я, стоял и курил на балконе и просто,

Просто, и просто думал о своем.

О Лерке, о святе, о нашей свадьбе и что скоро в садик,

Годы летят, как птица, братику сидеть десятку.

Вся жизнь из взлетов и посадок тормознуть нельзя так,

Создаем свое завтра, здесь ведь есть кому оставить.

Я приоткрыл окно, сложу локти на подоконнике,

Вдохну немного воздуха не напряжен никем.

Лениво на балкон оставлю песню на повторе,

Я вспомню твои глаза и то лето в Евпатории.

Я просто стоял и балконе, как хорошо,

Когда нам есть что вспомнить,

Есть чем гордиться, в радости и горе,

Кем мы остались, брат и кем мы станем вскоре.

У нас свои истории, открыл холодный Хайнекен,

Прохладный ветер в голову дома в родимом спальнике.

Рядом братишка приколачивает пятку п*на,

Я не курю, брат, но пойдем покурим на балконе.

Вспомним свои приколы, о чем-то помолчим.

Погода на районе лето считай рай почти.

Смотрю куда-то вдаль, всё суета такие мелочи,

Бывало всякое братан, расстраиваться незачем.

Я, просто стоял на балконе детишки бегают в саду у дома,

Так, много знакомых, но так мало тех,

С кем не страшно искать лучи света в темноте.

Я, стоял на и курил балконе,

Какой же летом красивый район у нас,

Я, стоял и курил на балконе и просто,

Просто, и просто думал о своем.

Я просто стоял и балконе, как хорошо,

Когда нам есть что вспомнить,

Есть чем гордиться, в радости и горе,

Кем мы остались, брат и кем мы станем вскоре.

Перевод песни

Терезенің сыртында күн сәулесі түсіп тұрды, мен оған мән бермедім

Бұл күнді қалай өткізуге болады, өйткені бәрі жаңа болады.

Мен әдеттегіден ерте ояндым, көп түс көрдім,

Қиындықты еске түсіріп, аздап қыжылдап айналдырды.

Мен балконда тұрып темекі тарттым,

Жазда бізде қандай әдемі аймақ,

Мен балконда тұрып темекі тарттым және жай ғана,

Қарапайым және тек өзімді ойлаймын.

Бауырлар туралы, ана туралы, бізбен не болатыны туралы, барлығы, схемалар,

Ал біз бәріміз отбасымен қалай дос боламыз.

Аспанға ұшырған сабағымдай, Мен болмаған жерде мен бәрімен бірге боламын,

Мен кімді жақсы көремін және кімге адалмын.

Мен балконда тұрып темекі тарттым,

Жазда бізде қандай әдемі аймақ,

Мен балконда тұрып темекі тарттым және жай ғана,

Қарапайым және тек өзімді ойлаймын.

Лерка туралы, әулие туралы, біздің үйлену тойымыз туралы және жақында балабақшада,

Жылдар құстай ұшады, ағайын он отыр.

Ұшу мен қонудағы барлық өмірді бұлай баяулатуға болмайды,

Біз өз ертеңімізді жасаймыз, өйткені бұл жерден кететін адам бар.

Терезені аштым, шынтағымды терезеге қойдым,

Кішкене ауа жұтып алайын, ешкімнен күйзелмеймін.

Балконда жалқау әнді қайталап қалдырамын,

Мен сіздің көзіңізді және Евпаториядағы сол жазды есіме аламын.

Мен де балконда тұрдым

Бізде есте сақтайтын нәрсе болған кезде

Қуанышта да, қайғыда да мақтанатын нәрсе бар,

Біз кімбіз, ағайын, жақын арада кім боламыз.

Біздің өз тарихымыз бар, суық Хайнекен ашты,

Қымбатты ұйықтау қапшықтағы үйдің басында салқын жел.

Жақын жерде ағасы өкшесін шегелейді,

Мен темекі шекпеймін, ағайын, бірақ балконға шылым шегейік.

Әзілдерімізді еске түсірейік, бірдеңеге үндемей отырайық.

Жазда ауа-райы аспанға жақын.

Мен алыстан қараймын, бос әурешіліктің бәрі осындай ұсақ-түйек,

Бірдеңе болды аға, ренжудің қажеті жоқ.

Мен балконда тұрдым, балалар үйдің жанындағы бақшада жүгіреді,

Сонымен, таныстар көп, бірақ олардың саны аз

Қараңғыда жарық сәулелерін іздеу кіммен қорқынышты емес.

Мен тұрып, балконда темекі тарттым,

Жазда бізде қандай әдемі аймақ,

Мен балконда тұрып темекі тарттым және жай ғана,

Қарапайым және тек өзімді ойлаймын.

Мен де балконда тұрдым

Бізде есте сақтайтын нәрсе болған кезде

Қуанышта да, қайғыда да мақтанатын нәрсе бар,

Біз кімбіз, ағайын, жақын арада кім боламыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз