Төменде әннің мәтіні берілген Indiana , суретші - Tancred аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tancred
the last time we slept here,
I was young,
you were happier than you’d been for a while
the last time I knew you,
you cried
and I didn’t know how to fix it, yet
now that you treat me like I’m something caught between your teeth
you try to get it out, but it just wont leave
how did I become so obsolete?
how did I become so obsolete?
last night the thunder
hit so loud,
the lightnight knocked the power out
it made me miss you
so much
but you aren’t here, so so much for that
now that you treat me like I’m something caught between your teeth
you try to get it out, but it just wont leave
how did I become so obsolete?
the next time that we sleep in Indiana, what will I believe?
соңғы рет осында ұйықтағанымызда,
Мен жас едім,
сіз біраз уақыт бұрынғыдан да бақытты болдыңыз
Сізді соңғы рет білдім,
сен жыладың
және мен оны қалай түзету керектігін білмедім
енді маған тістеріңнің арасына тығылып қалғандай қарайсың
сіз оны шығаруға тырысасыз, бірақ ол жай қалмайды
мен қалайша ескіріп қалдым?
мен қалайша ескіріп қалдым?
кеше түн күркіреді
қатты соғу,
жарық түн электр қуатын сөндірді
бұл сені сағындым
өте қатты
Бірақ сіз мұнда емессіз, сондықтан ол үшін көп нәрсе
енді маған тістеріңнің арасына тығылып қалғандай қарайсың
сіз оны шығаруға тырысасыз, бірақ ол жай қалмайды
мен қалайша ескіріп қалдым?
Келесі жолы Индианада ұйықтағанда, мен несіне сенемін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз