Pastillitas Del Olvido - Tan Bionica
Төменде әннің мәтіні берілген Pastillitas Del Olvido , суретші - Tan Bionica аудармасымен
Ән мәтіні Pastillitas Del Olvido "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastillitas Del Olvido
Tan Bionica
Оригинальный текст
En una esquina de mi barrio hay una tienda
Que vende unas pastillas para olvidar
Los vecinos aseveran que su efecto prolifera
Pero yo no las quise ni probar
Pastillitas del olvido tengan el recuerdo vivo
De la noche que la vi bailar
Se movía como loca inestable y caprichosa
Y era triste como mi ciudad, como mi ciudad
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproches
Te di en las noches y los días
Mis mejores melodías
En las horas mas tremendas de mi vida
Yo te espero todavía
Yo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerte
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
En un rincón de mi memoria sobran noches de tristeza
Poca gloria y soledad
Y en el hueco de los años mas dorados
Caben tus ojos prestados y un adiós para olvidar
Pastillitas del olvido tengan el recuerdo vivo
De la noche que la vi bailar
Se movía como loca inestable y caprichosa
Y era triste como mi ciudad, como mi ciudad
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproche
Te di en las noches y los días
Mis mejores melodías
En las horas más tremendas de mi vida
Yo te espero todavía
Yyo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerte
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
Y yo que te di todas mis noches a vos
Sin lamento ni reproche
Baila tu milonga preferida
Que esta oscuro todavía
Que amanece y se nos acaba la vida
Yo te espero todavía
Yo creo que el olvido es una fantasía
Y así destinado a padecerme
Sigo loco como siempre
Inventando lo que sea para verte
Перевод песни
Менің көршімнің бір бұрышында дүкен бар
Бұл ұмыту үшін кейбір таблеткаларды сатады
Көршілері оның әсері күшейе түсетінін айтады
Бірақ мен оларды сынағым да келмеді
Ұмытудың кішкентай таблеткалары есте сақтауды сақтайды
Түннен бастап мен оның билегенін көрдім
Ол жынды сияқты тұрақсыз және капризді қозғалды
Ал менің қаламдай, қаламдай мұңды болды
Ал мен бар түнімді саған арнадым
Ешқандай өкініш немесе сөгіс жоқ
Мен саған түнде де, күндіз де бердім
менің ең жақсы әуендерім
Өмірімнің ең керемет сағаттарында
Мен сені әлі күтемін
Мен ұмыту - бұл қиял деп есептеймін
Және де сені азаптау тағдыры
Мен бұрынғыдай әлі жындымын
Сізді көру үшін кез келген нәрсені ойлап табу
Есімнің бір бұрышында мұңды түндер көп
аз даңқ пен жалғыздық
Ал ең алтын жылдардың ойпатында
Қарызға алған көздерің жарасып, ұмытуға қош болдың
Ұмытудың кішкентай таблеткалары есте сақтауды сақтайды
Түннен бастап мен оның билегенін көрдім
Ол жынды сияқты тұрақсыз және капризді қозғалды
Ал менің қаламдай, қаламдай мұңды болды
Ал мен бар түнімді саған арнадым
Өкінбей, сөгіссіз
Мен саған түнде де, күндіз де бердім
менің ең жақсы әуендерім
Өмірімнің ең керемет сағаттарында
Мен сені әлі күтемін
Ал ұмыту – қиял деп есептеймін
Және де сені азаптау тағдыры
Мен бұрынғыдай әлі жындымын
Сізді көру үшін кез келген нәрсені ойлап табу
Ал мен бар түнімді саған арнадым
Өкінбей, сөгіссіз
Сүйікті милонгаңызды билеңіз
әлі қараңғы
Таң атып, өміріміз аяқталады
Мен сені әлі күтемін
Мен ұмыту - бұл қиял деп есептеймін
Және азап шегеді
Мен бұрынғыдай әлі жындымын
Сізді көру үшін кез келген нәрсені ойлап табу
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз