Through It All - Tamela Mann, Timbaland
С переводом

Through It All - Tamela Mann, Timbaland

  • Альбом: One Way

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Through It All , суретші - Tamela Mann, Timbaland аудармасымен

Ән мәтіні Through It All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through It All

Tamela Mann, Timbaland

Оригинальный текст

Life’s thrown many punches

Trying hard to knock me out

It’s hard but I’m fighting

Can’t let my faith waiver now

Change don’t always feel good

But I know that it’s working for me

As long as I keep standing

You’ll give me the victory

Because you promised in Your Word

That You will never leave me

You will never leave me nor forsake me, no

Through it all, You’re with me, yeah

Through every tear, through every pain, Lord

Through it all, You’re with me, yeah

Every mountain high, every valley low

Ooh, sometimes I feel alone

My heart is broken, shattered

It hurts but I’m trying (It hurts but I’m trying, Lord)

They say «don't ask your questions»

But Lord why me?

(Why me?)

If You trust me with it

Then You’ll give me the victory

'Cause I know what you said in Your Word

That You will never leave me

Nor forsake me

Through it all You’re with me

Through every tear, through every cry, Lord

Thank You for being right there

Thank You for hearing every cry

Every mountain high, every valley low

Because I have Your promise

I will stand tall

Your Word requires that I

I’ll be strong

Lord to follow in Your presence

I’ll risk it all, You’ll be right there

Through it all

And we’ll say all

You say you’ll never leave me

You say you’ll never left me alone

You say you’ll never leave me

You say you’ll never leave me

And you’ve never ever left me alone

Through it all, You’re with me

(You've been right there)

You’ll never leave me nor forsake me, Lord

Through it all

(I thank You, Lord)

You’re with me, yeah

Oh, through it all

I’ve learned to trust in Jesus

I’ve learned to trust in God

Through it all

Oh, through it all

Stand on Your every word

When my friends forsake me

My Momma and Daddy couldn’t do it

I can call on You, Lord

You’ve been right there

You’ve been right there

Through it all

Перевод песни

Өмір көп соққылар жіберді

Мені нокаутқа  тырыстырып  тырысуда

Бұл қиын, бірақ мен күресіп жатырмын

Енді сенімімнен бас тартуға жол бере алмаймын

Өзгерістер әрқашан жақсы бола бермейді

Бірақ бұл мен үшін жұмыс істейтінін білемін

Мен орнымнан тұрғанша

Сіз маған жеңіс сыйлайсыз

Өйткені, сіз Сөзіңізде уәде бергенсіз

Сен мені ешқашан тастамайсың

Сіз мені ешқашан тастамайсыз және мені тастамайсыз, жоқ

Осының бәріне қарамастан, сіз менімен біргесіз, иә

Әрбір көз жас арқылы, әрбір азап арқылы, Ием

Осының бәріне қарамастан, сіз менімен біргесіз, иә

Әр тау биік, әр алқап аласа

Ой, кейде өзімді жалғыз сезінемін

Менің жүрегім жарылып жарылған  жарылған        

Ауырды, бірақ тырысып жатырмын (ауырады, бірақ тырысып жатырмын, Мырза)

Олар «сұрақтарыңды қойма» дейді.

Бірақ Раббым неге мен?

(Неге мен?)

Маған сенетін болсаңыз

Сонда сіз маған жеңіс сыйлайсыз

«Мен сіздің сөзіңізде не айтқаныңызды білемін

Сен мені ешқашан тастамайсың

Мені тастама

Осының барлығы арқылы сіз менімен біргесіз

Әрбір көз жас арқылы, әрбір жылау арқылы, Ием

Дәл сол жерде болғаныңыз үшін рахмет

Әрбір жылауды естігеніңіз үшін рахмет

Әр тау биік, әр алқап аласа

Себебі менде сенің уәдең бар

Мен биік тұрамын

Сіздің Сөзіңіз мені талап етеді

Мен күшті боламын

Тәңірім сенің қасыңда еріп жүрсін

Мен барлығына тәуекел етемін, сіз сол жерде боласыз

Барлығы арқылы 

Ал біз бәрін айтамыз

Мені ешқашан тастамаймын дейсің

Сіз мені ешқашан жалғыз қалдырмаймын дейсіз

Мені ешқашан тастамаймын дейсің

Мені ешқашан тастамаймын дейсің

Сіз мені ешқашан жалғыз қалдырған жоқсыз

Осының бәріне қарамастан, сіз менімен біргесіз

(Сіз дәл сол жерде болдыңыз)

Сіз мені ешқашан тастамайсыз және тастамайсыз, Ием

Барлығы арқылы 

(Рахмет, Ием)

Сіз менімен біргесіз, иә

О, бәрі арқылы

Мен Исаға сенуді  үйрендім

Мен Құдайға сенуді  үйрендім

Барлығы арқылы 

О, бәрі арқылы

Әр сөзіңізге тұрыңыз

Достарым мені тастап кеткенде

Анам мен әкем мұны істей алмады

Мен Саған шақыра аламын, Ием

Сіз дәл сол жерде болдыңыз

Сіз дәл сол жерде болдыңыз

Барлығы арқылы 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз