Nice Things - Talib Kweli

Damn right, we got it

Damn right, I’m 'bout it

Police state trying to kill us

Will they succeed?

I doubt it

Y’all don’t want no problems

So lame nigas be quiet

We 'bout to start the survival

We 'bout to start the survival

That’s why we can’t have nice things

That’s why we can’t have nice things

Used to race home after school

Just to turn on the tube

To catch the new videos, thought I was cool

I’m talking Snoop, Dr. Dre, to Fugees, to Biggie, to Diddy, to Wu

My O.G.

will come from the spot with the loot

Like, «Kweli you nice, niga.

Hop in the booth.»

Together Forever, the name of the crew

Now, I wonder is there any real rap left;

is it just me yelling no justice no

peace?

(hands up!)

This new video full of black death, fuck rap 'cuz we dying at the hands of the

police (hands up!)

Horror movies don’t get no scarier than the way cops treating nigas in America

See more videos of cops trying to bury us than ISIS, you tell me who’s the

terrorist

Terrorists making bomb threats ain’t got shit on the Prison Industrial Complex

Slavery to Jim Crow, now force my kinfolk into poverty, living in the projects!

(trapped!)

Coming such a long way from living like kings

Now we like bling, wanna pull up in a white thing.

(you trapped, niga)

This is why we can’t have nice things

Got to be prepared for the drama that it might bring

Jealousy gonna tear us apart

They say it’s all love, but what’s in their hearts?

The product in nigas, kidnapping your wife

You’re out in the desert like what’s in the box?

In your Brad Pitt voice

So what you have is a choice

You can have all of us thinking you’re moist

Or get like Chuck D and start bringing the noise

Rap life I attack like a pit bull

Let it off like a clip full

Known to stand up to all that bullshit that you sit through

Tell the world what we’ve been through, it’s pitiful

Portrait of the artist as a young man

Raised in a borough in Brooklyn in the late 80's

Rap crazy are the crack babies who act shady when snitches start singing like

the fat lady

Amadeus, you know what it is

Damn right, we got it

Damn right, I’m bout it

Police state trying to kill us

Will they succeed?

I doubt it

Y’all don’t want no problems

Lame niggas be quiet

We 'bout to start the survival

We 'bout to start the survival

That’s why we can’t have nice things

That’s why we can’t have nice things

Naw, it ain’t trap rap

It ain’t backpack (what's that?)

This is what you sound like when you have facts

And you’re facing down the cops in a gas mask

Y’all be listening to lames?

Well, we past that

Half-assed rap, you can have that back

All you fake deep niggas where your hashtag at?

Cut you open on the mic when I’m showing you the light

Niggas scatter like roaches, where the black flag at?

Radio solace is coming I promise you nigas I give you a preview (it's coming)

Transparency, that’s the key

I got nothing to hide you niggas is see through

Trans parent, no Caitlyn genital

Tatted up but you faker than henna ho

Black Star with the bars that expose you

Just like you posed nude, no centerfold

That’s why we can’t have nice things

That’s why we can’t have nice things

Дұрыс, түсіндік

Қарғыс атқыр, мен бұған дайынмын

Полиция мемлекеті бізді өлтірмекші

Олар табысқа жете ме?

Мен оған күмәнданамын

Ешқандай проблеманың болмауын қаламайсыз

Ендеше ақсақ нигастар тыныш болсын

Біз аман қалуды бастаймыз

Біз аман қалуды бастаймыз

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз

Сабақтан кейін үйге жүгіретін

Түтікті қосу үшін

Жаңа бейнелерді көру үшін, мен керемет деп ойладым

Мен Снуппен, доктор Дремен, Фүгимен                                                     сөйлеп жатырмын 

Менің О.Г.

олжамен келген жерден келеді

«Квели сен жақсысың, нига.

кабинаға  секіріңіз.»

Бірге мәңгілік, экипаждың аты

Енді мен бірде-бір нағыз рэп қалды ма деп ойлаймын;

Әділдік жоқ, жоқ деп айқайлап отырғаным

бейбітшілік?

(қол көтеру!)

Бұл қара өлімге толы жаңа бейне, рэп, өйткені біз олардың қолында өлеміз

полиция (қолыңызды көтеріңіз!)

Қорқынышты фильмдер Америкадағы полицейлердің нигаларға қарсы әрекетінен қорқынышты емес.

Бізді бірнеше рет көруге тырысыңыз, сіз Изиске қарағанда, сіз кім екенін айтасыз

террорист

Түрмедегі өнеркәсіптік кешенде бомба төндіретін лаңкестердің реніштері жоқ

Джим Кроудың құлдығы, енді менің туыстарымды жобаларда өмір сүріп, кедейлікке мәжбүрлеңіз!

(тұзаққа түсіп қалды!)

Патшалар сияқты өмір сүруден соншалықты ұзақ жол

Енді біз Bling ұнайды, ақ түсті тартып алғымыз келеді.

(тұзаққа түсіп қалдыңыз, нига)

Сондықтан бізде жақсы нәрселер болмайды

Әкелуі мүмкін драмаға дайын болу керек

Қызғаныш бізді ажыратады

Олар мұның бәрі махаббат дейді, бірақ олардың жүректерінде не бар?

Нигастағы өнім, әйеліңізді ұрлау

Сіз қораптағыдай шөл далада жүрсіз бе?

Брэд Питттің дауысында

Сондықтан сізде                            ———————————————————————————————————————————————————————————————————

Сіз барлығымыз   өзіңізді ылғалды     ойлау    болуы  мүмкін

Немесе Чак D  сияқты болыңыз және шу шығара бастаңыз

Рап өмірі мен шұңқыр сияқты шабуыл жасаймын

Толық клип сияқты оны өшіріңіз

Сіз отыратын ақымақтықтардың бәріне төтеп беретін белгілі

Әлемге бастан өткергенімізді айтыңыз, бұл өте өкінішті

Суретшінің жас кезіндегі портреті

80-ші жылдардың аяғында Бруклин ауданында өскен

Рэп есінен танып қалған сәбилер, снитшілер ән айта бастағанда, көлеңкелі әрекет жасайды

семіз ханым

Амадей, оның не екенін білесің

Дұрыс, түсіндік

Қарғыс атқыр, мен онымен айналысамын

Полиция мемлекеті бізді өлтірмекші

Олар табысқа жете ме?

Мен оған күмәнданамын

Ешқандай проблеманың болмауын қаламайсыз

Ақсақ ниггалар тыныш болыңдар

Біз аман қалуды бастаймыз

Біз аман қалуды бастаймыз

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз

Бұл рэп емес

Бұл рюкзак емес (бұл не?)

Қолыңызда фактілер бар кезде осылай естисіз

Ал сіз противогаз киген полицейлерге қарап тұрсыз

Сіз ақсақтарды  тыңдайсыз ба?

Ал, біз бұған дейін өттік

Жартылай рэп, сіз оны қайтара аласыз

Сіз хэштегіңіз қай жерде жалған терең негрлерсіз?

Мен сізге жарықты көрсетіп жатқанда, микрофонды ашыңыз

Ниггалар тарағандар сияқты, қара жалау қайда?

Радио жұбаныш келіп жатыр Мен сендерге уәде беремін алдын ала көрініс беремін (ол келе жатыр)

Ашықтық, бұл кілт

Менде сені жасыратын ештеңем жоқ, бәрі анық

Транс ата-ана, Кэйтлин жыныс мүшесі жоқ

Тәтті бірақ сен хина ходан да жалғансың

Сізді ашатын жолақтары бар Қара жұлдыз

Жалаңаш суретке түсіргеніңіздей, ортаңғы бүктеме жоқ

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз

Сондықтан жақсы нәрселерге ие бола алмаймыз