Төменде әннің мәтіні берілген Never Been In Love , суретші - Talib Kweli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Talib Kweli
I know there’s a first time for everything
First time I let her in my bed she got wetter then the perfect storm
That we weathering together and
This the first time that I’ve ever considered wedding rings
But first things first yo I met her at the bar rolling with three wise men like I followed the star
There she is shorty bi coastal
Thick like bifocals, stacked like 2Pac vocals her body so loco
Jewel of the Nile so I’m romancing the stone
The rhythm is to the words and I watched her dance to my poems
The way she move them hips let me know in advance that she grown
I pictured it like Paris Hilton when she answered the phone, yo Dancing alone because she extra fly
But I got good look so I catch her eye
Gave the rest a try now give the best a try
Leave your nest and I’ll fly make you testify
Damn baby I know we got some haters and.
(Hook)
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
You running back to the kid like this was home base
Or a marathon I let you set your own pace
Your own space and the beautiful struggle
Now baby tell what’s it gonna take to prove that I love you
When I’m gone you be missing me too
It let me know that my prayers is the music God be listening to Don’t get it confused I’m trying to get religious with you
I never thought I feel like this its like a miracle you
You You stole my heart like a crook in love
Crossing the bridge to the Brooklyn love
When I took above it’s clear skies that’s surrounding my earth
Your love is drugs and I’m down to serve let’s deal with it yo We go to the spot and you still get it low
I get excited fast and still love to hit it slow
till the walls come tumbling down like Jericho
And you hear the sound is stereo
Hear we go
(Hook)
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
(Verse Three)
You looked good when I tried you on So I had to write a song
Use to be the guy that always made her cry when I’m gone
Always kept a stable and I never spent a night alone
no cable or no hard line phone why
I’m never home scared of commitment
Ready to forever roam
We at war like sister souljah and she welcome to my terror dome
Head strong our connection proved them haters dead wrong
From now to R.I.P.
Proceeds my name up on the headstone
Leave her be for five minutes
Dudes try to dive in it first
They want to spit on my name and tarnish my image
I tell them do you I don’t care who she speaking with
Because I already know she made it clear who she leaving with
And it feels so beautiful
Put it in a rhyme because it feel so musical
Plus you ain’t no groupie hoe
Sitting in the studio
Before we do this though there something that you should know
(Hook)
I don’t care what people say
As long as you and me okay
Because I never been in love before
See I use to be a player and
All of this is new to me And this ain’t what I’m used to see
Because I never been in love before
Мен бәріне бірінші рет барғанымды білемін
Мен оны төсегіме алғаш рет кіргізгенімде, ол керемет дауылдан кейін ылғалданды
Біз бірге өмір сүретініміз және
Бұл мен неке сақиналарын алғаш рет ойлап отырмын
Бірақ, ең алдымен, мен оны барда үш данамен жүріп, жұлдызға ергенімдей кездестірдім.
Ол екі жағалаудағы қысқа
Бифокальды вокал сияқты жуан, 2Pac вокалындай оның денесін локализациялайды
Нілдің әшекейі, сондықтан мен тасты сүйіп жатырмын
Ырғақ сөзге, мен оның өлеңдеріме билегенін көрдім
Оның оларды жасайтын тәсілі маған өскені туралы алдын ала хабарлаңыз
Мен оны телефонға жауап берген Пэрис Хилтон сияқты елестеттім, ол жалғыз билеп жатыр, өйткені ол қосымша ұшады
Бірақ мен жақсы көріндім, оның көзіне байдым оның көзіне көз байқадым
Қалғанын |
Ұяңды таста, мен сені куәлік ету үшін ұшамын
Қарғыс атқыр балақай, бізде жек көретіндер бар екенін білемін.
(ілмек)
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Сіз бен біз жақсы болғанша
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
Мен ойыншы болғанымды қараңыз және
Мұның бәрі мен үшін
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
Балаға үйдегідей жүгірдіңіз
Немесе марафон мен сізге өз қарқыныңызды орнатуға рұқсат етемін
Сіздің жеке кеңістігіңіз және әдемі күрес
Енді балақай, сені жақсы көретінімді дәлелдеу үшін не қажет екенін айт
Мен кеткенде сен де мені сағынасың
Бұл менің дұғаларым Құдайдың тыңдайтын музыка екенін білуге рұқсат етіңіз, шатастырмаңыз, мен сізбен дінге түсуге тырысамын.
Мен сіз бір ғажайып сезінемін деп ешқашан ойламаппын
Сен менің жүрегімді ғашық алаяқ сияқты ұрладың
Бруклин махаббатына көпірден өту
Мен жоғарыда болған кезде, менің жерім қоршалған ашық аспан
Сіздің махаббатыңыз махаббат махаббат Оқиға —
Мен тез толқып кетемін, бірақ баяу басқанды жақсы жатадым
қабырғалар Иерихон сияқты құлағанша
Дыбыстың стерео екенін естисіз
Баратынымызды тыңдаңыз
(ілмек)
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Сіз бен біз жақсы болғанша
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
Мен ойыншы болғанымды қараңыз және
Мұның бәрі мен үшін
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
(Үшінші тармақ)
Мен сені сынап көргенде, сен жақсы көрінді, сондықтан ән жазуға тура келді
Мен кеткенде оны үнемі жылататын жігіт боламын
Әрқашан қораны ұстадым, мен ешқашан түнді жалғыз өткізген емеспін
Неліктен кабель жоқ немесе өткіз телефон жоқ
Мен ешқашан үйде міндеттемеден қорықпаймын
Мәңгілік қыдыруға дайын
Біз соғыста әпке-қарындас сияқты, ол менің террор күмбезіне қош келдіңіз
Біздің байланысымыз олардың жек көретіндердің қателескенін дәлелдеді
Қазірден бастап R.I.P.
Менің атымды құлпытасқа жүргізеді
Оны бес минутқа қалдырыңыз
Дудес алдымен оған түсуге тырысады
Олар менің атыма түкіргім келеді және менің бейнем
Мен оларға айтамын, маған оның кіммен сөйлесетіні маңызды емес
Себебі мен оның кіммен кеткенін түсіндіріп қойғанын бұрыннан білемін
Және бұл өте әдемі
Оны рифмаға салыңыз, себебі ол өте музыкалық
Оған қоса, сіз топтық емессіз
Студияда отыру
Мұны жасамас бұрын, сіз бір нәрсені білуіңіз керек
(ілмек)
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Сіз бен біз жақсы болғанша
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
Мен ойыншы болғанымды қараңыз және
Мұның бәрі мен үшін
Себебі мен бұрын ешқашан ғашық болған емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз