Pieces of Me - Tal Wilkenfeld

You say you love me

You say that you care

Can’t live without me

Desert me, you wouldn’t dare

On our first exchange you saw all the right signs

And filled in the blanks with imaginary lines

Now all my colors are here to see

You only love pieces of me

I don’t keep any hours

I stay up all night

Strum my guitar in the middle of the fight

And I leave town for months on end

To play in a band

Things you said you loved about me

Getting hard for you to stand

You’re blinded by our yearning

But now I see

You only love pieces of me

Are you chasing a dream or a fantasy world

By molding me into your perfect girl?

Don’t be afraid to prove yourself wrong

People change, but not for long

There’s only way I can help you feel free

And it’d be to love all these pieces of me

Сен мені сүйемін дейсің

Сіз қамқорлық жасайсыз деп айтасыз

Менсіз өмір сүре алмайды

Мені тастаңыз, батылдық таныта алмайсыз

Бірінші алмасуымызда сіз барлық дұрыс белгілерді көрдіңіз

Бос орындарды ойдан шығарылған жолдармен толтырды

Енді менің барлық түстерім көруге  мында 

Сіз менің бөліктерімді ғана жақсы көресіз

Мен бірде-бір сағат ұстамаймын

Мен түні бойы ұйықтамаймын

Жекпе-жек ортасында гитарамды шертіңіз

Мен                         қаладан                                                                                                                                                                                  |

Топта ойнау

Мен туралы жақсы көретініңді айтқан нәрселер

Тұруыңыз қиындап барады

Біздің құштарлығымыз соқыр болып қалды

Бірақ қазір көремін

Сіз менің бөліктерімді ғана жақсы көресіз

Сіз арман немесе қиял әлемін қуып жүрсіз бе?

Мені кемелді қызға айналдыру арқылы?

Өзіңізді қателесуден қорықпаңыз

Адамдар өзгереді, бірақ ұзақ емес

Сізге өзіңізді еркін сезінуге көмектесудің жалғыз жолы бар

Бұл менің барлық бөліктерімді жақсы көру еді