Close Your Eyes - Taking Dawn
С переводом

Close Your Eyes - Taking Dawn

  • Альбом: Time To Burn SE

  • Год: 2010
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Close Your Eyes , суретші - Taking Dawn аудармасымен

Ән мәтіні Close Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Close Your Eyes

Taking Dawn

Оригинальный текст

Where do you go

When you turn away

How do I know

That you’re hear to stay

Why do I believe

The promises you make

Because they sound so sincere

Even as they break

And you never felt so far, as when you’re right beside of me

No farther then my fingertips, but further than can be

I close my eyes to close you out, you’re all I can see

I never wanted more to be anyone else but me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your eyes

Do you, do you think of me

Where can I run from my memories

When I close my eyes, and you’re staring back at me

Screaming in my sleep and writhing on the floor

Whispering «I can’t love you anymore»

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your eyes

Do you, do you think of me

Just in case you think I ever needed you

I wanted more for us, to try and see it through

Just one more glance and I’ll be gone

Just one more chance to be

Just one more glance and I’ll be gone

God help me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

After all your lies

When you close your lies

Do you think of me

So close your eyes

You gotta close your eyes

Won’t you set me free

Перевод песни

Сен қайда барасың

Сен бұрылғанда

Мен қайдан білемін

Қалғаныңызды естіңіз

Неге сенемін

Сіз берген уәделер

Өйткені олар өте шынайы естіледі

Тіпті олар бұзылса да

Сіз ешқашан дәл қасымда болғандай сезінбедіңіз

Саусақтарымның ұшынан алыс емес, бірақ мүмкін болатыннан алыс

Мен сені жабу үшін көзімді жамамын, мен  көретін бәрі сенсің

Мен ешқашан басқа ешкім болмағанмын

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Көзіңді жұмуың керек

Мені босата алмайсың ба

Сіздің өтірігіңізден кейін

Көзіңді жұмғанда

Мен туралы ойлайсың ба

Мен естеліктерімнен қайда қаша аламын

Мен көзімді жамсам, сен маған қарап                              

Менің ұйқымда айғайлап, еденге шығып

«Мен сені енді сүйе алмаймын» деп сыбырлау

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Көзіңді жұмуың керек

Мені босата алмайсың ба

Сіздің өтірігіңізден кейін

Көзіңді жұмғанда

Мен туралы ойлайсың ба

Маған керек болдым деп ойласаңыз

Мен біз үшін көбірек алғым келді, оны көріп, көргім келді

Тағы бір рет қарасаңыз, жоқ боламын

Болудың тағы бір  мүмкіндігі

Тағы бір рет қарасаңыз, жоқ боламын

Құдай маған көмектесші

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Көзіңді жұмуың керек

Мені босата алмайсың ба

Сіздің өтірігіңізден кейін

Өтірікті жапқанда

Мені ойлайсың ба

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Көзіңді жұмуың керек

Мені босата алмайсың ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз