Nothin' but Love - Take 6, Mark Kibble
С переводом

Nothin' but Love - Take 6, Mark Kibble

Альбом
So Cool
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223340

Төменде әннің мәтіні берілген Nothin' but Love , суретші - Take 6, Mark Kibble аудармасымен

Ән мәтіні Nothin' but Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothin' but Love

Take 6, Mark Kibble

Оригинальный текст

Nothin' but love my brother, nothin' but love

Nothin' but love my sister, only love for ya

It’s all about love come down from heaven above ya

Nothin' but love love for ya, know that I love you

What make me want to treat my brother right

When he doesn’t seem to deserve it

God’s love so perfect changed my frame of mind

How does He do it?

He does it with love y’all

God’s love can safely warm the coldest shoulder

Shine down like summer’s sun on winter’s ice

Love reached out — touched my life still frozen over

Nothin' but love can kill the chill and bring new life — nothin'

Without faith it’s impossible to please Him (what about hope y’all?)

Gotta have hope that He’s coming back one day

But without love, faith and hope don’t ever matter (oh no)

Because Love is God and God is Love

And He will never fail — no no!

Nothin' but love, nothin' but love (nothin')

It’s all about love — nothin' but love

Nothin' but love, nothin' but love

Перевод песни

Менің ағамды жақсы көруден басқа ештеңе жоқ, махаббаттан басқа ештеңе жоқ

Әпкемді жақсы көруден басқа ештеңе жоқ, тек сені сүйемін

Мұның бәрі сіздің аспаннан түсетін махаббат туралы

Саған деген сүйіспеншіліктен басқа ештеңе жоқ, мен сені сүйетінімді біл

Неліктен мені ағама дұрыс қарауға  қалады

Ол бұған лайық емес болып көрінгенде

Құдайдың сүйіспеншілігі менің ой-пікірімді өзгертті

Ол мұны қалай жасайды?

Ол бәрін сүйіспеншілікпен  жасайды

Құдайдың сүйіспеншілігі ең суық иықты жылыта алады

Қыстың мұзында жаздың күніндей жарқыраңыз

Сүйіспеншілікке қол жеткізілді - менің өмірім әлі де қатып қалды

Сүйіспеншіліктен басқа ештеңе суықты өлтіріп, жаңа өмір әкеле алмайды — ештеңе»

Сенімсіз Оған ұнау мүмкін емес (үміт туралы не деуге болады?)

Ол бір күні қайтып келеді деп үміттену керек

Бірақ махаббатсыз сенім мен үміт ешқашан маңызды емес (о жоқ)

Өйткені, Махаббат — Құдай, ал Құдай — Махаббат

Және Ол ешқашан жоқ жоқ жоқ!

Махаббаттан басқа ештеңе, махаббаттан басқа ештеңе (ештеңе)

Мұның бәрі махаббат туралы — махаббаттан басқа ештеңе емес

Махаббаттан басқа ештеңе емес, махаббаттан басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз