버리고 Let Go - Taeyang

Love and farewell

they’re all just whatever.

I don’t care.

It’s okay.

I’m used to me alone.

I used to be cold, I used to be emotionless,

but I’m feeling a bit strange these days.

I used to be greedy, I used to be selfish,

but I’m starting to let it go.

Got everything I wanted,

but couldn’t get the things I needed.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

No more tears fall,

I don’t even have the time for it.

«I won’t stop.

Anymore.

I’m used to the loneliness.»

I used to say that, I used to act tough,

but I’m feeling a bit strange these days.

I used to be greedy, I used to be selfish,

but I’m starting to let it go.

Got everything I wanted,

but couldn’t get the things I needed.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

Without you it’s meaningless,

Without you there is no me.

I can throw away the world and be fine with you in my heart.

Baby, I will never let you go.

The greed that covered my eyes,

the selfishness that filled my hands,

I’m letting it all go on my way to you.

Throwing out my past.

The wounds that hurt my heart,

the suffocating memories,

I’m letting it all go on my way to you.

Махаббат және қоштасу

олардың бәрі кез келген нәрсе.

Маған бәрі бір.

Ештене етпейді.

Мен үйреніп қалғанмын.

Мен суық тиетінмін

бірақ бұл күндері өзімді біртүрлі сезінемін.

Мен болдым

бірақ мен оны жібере бастадым.

Мен қалағанның бәрін алдым,

бірақ қажетті заттарды ала алмадым.

Көзімді жауып алған сараңдық,

менің қолымды толтырған өзімшілдік,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.

Өткенімді лақтырып жіберемін.

Жүрегімді ауыртқан жаралар,

тұншықтыратын естеліктер,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.

Енді көз жасы төгілмейді

Оған тіпті уақытым да жоқ.

«Мен тоқтамаймын.

Тағы.

Мен жалғыздыққа үйреніп қалдым».

Мен мұны айтуға дайынмын, мен қатал әрекет етуге дайынмын,

бірақ бұл күндері өзімді біртүрлі сезінемін.

Мен болдым

бірақ мен оны жібере бастадым.

Мен қалағанның бәрін алдым,

бірақ қажетті заттарды ала алмадым.

Көзімді жауып алған сараңдық,

менің қолымды толтырған өзімшілдік,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.

Өткенімді лақтырып жіберемін.

Жүрегімді ауыртқан жаралар,

тұншықтыратын естеліктер,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.

Сенсіз мағынасыз,

Сенсіз жоқ

Мен әлемді лақтырып, жүрегімде сенімен жақсы бола аламын.

Балам, мен сені ешқашан жібермеймін.

Көзімді жауып алған сараңдық,

менің қолымды толтырған өзімшілдік,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.

Өткенімді лақтырып жіберемін.

Жүрегімді ауыртқан жаралар,

тұншықтыратын естеліктер,

Мен мұның барлығын саған қарай жіберуге рұқсат етемін.