Төменде әннің мәтіні берілген Mokolo Nako Kufa , суретші - Tabu Ley Rochereau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tabu Ley Rochereau
Mokolo mosusu ngai nakanisi
Naloti lokola ngai nakolala
Ah mama ha
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, nani akolela nga
Nakoyeba te oh
Tika namilela
Liwa ya zamba soki mpe liwa ya mboka
Liwa ya mpasi soki mpe liwa ya mayi
Oh mama uh
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngai motu ya pauvre
Nakanisa Ida mwasi oyo nabala
Nakanisa kaka bana nabota
Nasepela kaka mpasi ya mokili ezali kotikala
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngáí moto ya mbóngo
Nakanisa falánga míngi óyo natíkí
Nakanisa lopángo na bakaminyó
Nakanisa bána ngáí natínda na Mpótó
Mamá uh
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngáí moto ya kwíti
Nakanisa kopó ya masanga na ngai
Nakanisa níni kaka súka ya sánzá
Ntángo namelaka ngáí na baníngá
Ah Mamá ha
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngáí mwásí ya ndúmbá
Nakanisa níni káka perruque na ngá
Nakanisa níni káka na bilambá na nga
Nakolela káka African-Fiesta etíkala
Mamá
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, nani akolela nga
Nakoyeba te o
Tika namilela
Liwa ya zamba soki mpe liwa ya mboka
Liwa ya mpasi soki mpe liwa ya mayi
Oh mama
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngáí moto ya kwíti
Nakanisa kopó ya masanga na ngai
Nakanisa níni kaka súka ya sánzá
Ntángo namelaka ngáí na baníngá
Ah Mamá uh
Mokolo nakokufa
Mokolo nakokufa, ngáí mwásí ya ndúmbá
Nakanisa níni káka perruque na ngá
Nakanisa níni káka bilambá na nga
Nakolela káka African-Fiesta etíkala
Mamá
Mokolo nakokufa
Басқа күні мен ойладым
Мен ұйықтап жатқандай армандаймын
Ааа мама ха
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлсем, мені кім жоқтайды?
Накоеба сен о
Тика Намила
Орман өлімі болса және елдің өлімі
Ауыр өлім және су өлімі
Әй, мама
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлген күні мен павр адаммын
Мен өзім үйленетін Айданы ойлаймын
Менің ойымша, тек балалар мен ата-аналар
Мен дүние ұсынатын қасіреттен ләззат аламын
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлген күні бай бол
Мен айтқан көп нәрсені ойлаймын
Мен мұны әзіл деп ойлаймын
Менің ойымша, мен Мпотода қалуым керек еді
Анашым
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлген күні жақсы адам бол
Мен шәйімді ойлаймын
Бұл аптаның басы ғана деп ойлаймын
Мен достарыммен уақыт өткізген кезде
Ааа мама ха
Өлгеннен кейінгі күн
Өлген күні мен ұл туамын
Менің ойымша, бұл перруктік алқа
Мен бұл туралы киімімде ойлаймын
Мен африкалық-фиестаға жыладым
Анашым
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлсем, мені кім жоқтайды?
Накоеба те о
Тика Намила
Орман өлімі болса және елдің өлімі
Ауыр өлім және су өлімі
Ой ана
Өлгеннен кейінгі күн
Мен өлген күні жақсы адам бол
Мен шәйімді ойлаймын
Бұл аптаның басы ғана деп ойлаймын
Мен достарыммен уақыт өткізген кезде
Әй, мама
Өлгеннен кейінгі күн
Өлген күні мен ұл туамын
Менің ойымша, бұл перруктік алқа
Менің киімім қандай екен деп ойлаймын
Мен африкалық-фиестаға жыладым
Анашым
Өлгеннен кейінгі күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз