Paint Me Blue - Tabitha's Secret

There’s not enough of me well,

There’s way too much of you

I think I saw some happy people yesterday and that’ll never do.

There’s never too much violence,

Ain’t it time we had a war

You leave on your shirt and I’ll be skins

And we’ll go flying through the door

(intro to chorus 1)

These are violent times

And I only want to do my part,

To sink to hatreds depths and smile at what we’ve all become

(chorus)

I need understanding,

Just a pack or two,

To help me with my troubles, and what to do’s

I don’t feel no raging,

There ain’t nothing new,

Drop me in the ocean,

And paint me blue.

I don’t have a worry,

I don’t have a care,

I don’t have a sound piece of mind,

But I manage to fare

I don’t like neighbors,

Well they’re just not my kind

And I think it might be all for the whales,

And I really don’t mind

(intro to chorus 2)

If these are the golden years,

Then I think it’s time to cash them in

To sit in our rocking chairs

And talk about the good old days

(chorus)

(solo)

(intro to chorus 1)

(chorus)

Маған жақсы жетпейді,

Сізде тым көп                  

Менің ойымша, мен кеше бақытты адамдарды көрдім, бірақ ол ешқашан болмайды.

Ешқашан зорлық-зомбылық болмайды,

Бізде соғыс болған жоқ

Сен көйлегіңді киіп кетесің, мен тері боламын

Біз есік арқылы ұшамыз

(1 хорға кіріспе)

Бұл зорлық-зомбылық заманы

Мен тек өз тарапымды жасағым келеді,

Өшпенділіктің тереңдігіне  батып            бәріміздің болғанымызға  күлу 

(хор)

Маған түсіну керек,

Бір-екі бума,

Маған қиындықтарыма көмектесу және не істеу керек

Мен ашуланбаймын,

Жаңа ештеңе жоқ,

Мені                                                                                                                               |

Мені көк түске боя.

Менде уайым жоқ,

Менде қамқорлық жоқ,

Менің ақыл-ойым жоқ,

Бірақ мен бағдар  жетемін

Мен көршілерді ұнатпаймын,

Олар менің түрім емес

Мұның бәрі киттер үшін болуы мүмкін деп ойлаймын,

Ал мен шынымен қарсы емеспін

(2 хорға кіріспе)

Бұл алтын жылдар болса,

Содан кейін мен оларға қолма-қол ақша берудің уақыты келді деп ойлаймын

Біздің тербелетін орындықтарымызға  отыру үшін

Ал бұрынғы жақсы күндер туралы айтыңыз

(хор)

(жеке)

(1 хорға кіріспе)

(хор)