
Төменде әннің мәтіні берілген Memories , суретші - Tabea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tabea
I thought that I knew you
I thought that I was sure
We´d spend our life
In peace and in harmony
I loved you so deeply
I could not imagine
You would go away
The very next day.
I thought that you knew me
I thought, that you were sure
We´d spend our life
In peace and in harmony.
I never was worried
I never imagined
We´d go our own way
The very next day.
But now things have changed
The past´s in the past
Those days went by fast,
Remain only memories.
I feel sad
The treasure I had
The love of my life
Belongs to the yesteryear
The times with you I´ll always miss
Our happiness
Life feels so pointless
I fall into loneliness
Tender love did no more last
The past´s in the past
Those days went by fast
Remain only memories.
I never was worried
I never imagined
We´d go our own way
The very next day.
But now things have changed
The past´s in the past
Those days went by fast,
Remain only memories.
I feel sad
The treasure I had
The love of my life
Belongs to the yesteryear
The times with you I´ll always miss
Our happiness
Life feels so pointless
I fall into loneliness
Tender love did no more last
The past´s in the past
Those days went by fast
Remain only memories.
Lord, please remember me
Hold your hands over me
I know, you will never leave me alone
You take my hands and help me stand on my own, my own
The times with you I´ll always miss
Our happiness
Life is not pointless
I don´t fall into loneliness
Although love did no more last
The past´s in the past
Those days went by fast
Remain only memories.
Мен сені білемін деп ойладым
Мен сенімдімін деп ойладым
Біз өмірімізді өткізер едік
Бейбітшілік пен келісімде
Мен сені қатты жақсы көрдім
Мен елестете алмадым
Сіз кетер едіңіз
Келесі күні.
Мен сен мені танисың деп ойладым
Мен сені сенімдісің деп ойладым
Біз өмірімізді өткізер едік
Бейбітшілік пен келісімде.
Мен ешқашан уайымдаған емеспін
Мен ешқашан елестеткен емеспін
Біз өз жолымызбен жүрер едік
Келесі күні.
Бірақ қазір жағдай өзгерді
Өткен өткен
Ол күндер тез өтті,
Тек естеліктер қалдырыңыз.
Мен мұңайып тұрмын
Менде болған қазына
Менің өмірімнің махаббаты
Өткен жылға тиесілі
Сенімен өткен кездерді мен әрқашан сағынамын
Біздің бақытымыз
Өмір сонша мәнсіз болып көрінеді
Мен жалғыздыққа құлаймын
Нәзік махаббат бұдан былай соңғы болмады
Өткен өткен
Ол күндер тез өте берді
Тек естеліктер қалдырыңыз.
Мен ешқашан уайымдаған емеспін
Мен ешқашан елестеткен емеспін
Біз өз жолымызбен жүрер едік
Келесі күні.
Бірақ қазір жағдай өзгерді
Өткен өткен
Ол күндер тез өтті,
Тек естеліктер қалдырыңыз.
Мен мұңайып тұрмын
Менде болған қазына
Менің өмірімнің махаббаты
Өткен жылға тиесілі
Сенімен өткен кездерді мен әрқашан сағынамын
Біздің бақытымыз
Өмір сонша мәнсіз болып көрінеді
Мен жалғыздыққа құлаймын
Нәзік махаббат бұдан былай соңғы болмады
Өткен өткен
Ол күндер тез өте берді
Тек естеліктер қалдырыңыз.
Раббым, мені есіңе алшы
Қолдарыңды үстімнен ұста
Білемін, сен мені ешқашан жалғыз қалдырмайсың
Сен менің қолымнан ұстап, өз бетіммен тұруыма көмектес
Сенімен өткен кездерді мен әрқашан сағынамын
Біздің бақытымыз
Өмір мәнсіз емес
Мен жалғыздыққа түспеймін
Сүйіспеншілік бұдан былай соңы болмады
Өткен өткен
Ол күндер тез өте берді
Тек естеліктер қалдырыңыз.
Tabea • 2018
Tabea • 2018
Tabea • 2018
Tabea • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз