Төменде әннің мәтіні берілген In Loving Memory , суретші - T-Spoon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T-Spoon
I Travel To Your Gravesite
Lay Flowers Down The Care
No One Knows My Heartache
When I Go I Leave You There
Verse:
Pictures On The Wall Of The Times When We We’re Small
I Think Of You Every Day
Precious Memories Left Behind Are Forever In My Mind
I Miss You More Than Words Can Say
Climb:
I Miss You, I Need You
You’ll Always Be On My Mind
Oceans Of Sadness That’s All You’re Leaving Behind
Chorus:
In Loving Memory You Will Always Be A Part Of Me Inside
In Loving Memory It Just Had To Be
I Pray For You Each Night
Verse:
Wish I Had One More Day, There’s So Much I Wanna Say
It All Happened So Fast
On My Face A Silent Tear, How I Wish That You Were Here
But I Can’t Change The Past
Climb
Chorus
No More Tomorrows For Us To Share
Yesterdays Memories Will Always Be There
You Gave Me All You Had To Give, Gifts Both Great And Small
But Most Of All You Gave Me Love, The Greatest Gift Of All
Climb
Chorus
I Speak Your Name With Love And Pride
My Tears Of Sadness I Can Not Hide
If Love Could Have Saved You, You Would Have Never Ever Died…
Мен Сіздің бейітіңізге саяхаттаймын
Күтімге гүл қою
Менің жүрегімнің ауырғанын ешкім білмейді
Мен барған кезде сені сол жерде қалдырамын
Өлең:
Біз кішкентай болған кездегі қабырғадағы суреттер
Мен сені күн сайын ойлаймын
Артында қалған құнды естеліктер мәңгі Жадым Артында қалған асыл естеліктер
Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай сағындым
Өрмелеу:
Мен сені сағындым, сен маған керексің
Сіз әрқашан менің ойымда боласыз
Қайғылы мұхиттарды артта қалдырасыз
Хор:
Сүйіспеншілікке толы естелікте сіз әрқашан менің бір бөлігім боласыз
Махаббат жадында бұл болуы керек болды
Мен әр түні сен үшін дұға етемін
Өлең:
Тағы бір күнім болғанын қалаймын, айтқым келетіні көп
Барлығы тез болды
Менің бетімде үнсіз көз жас, сенің осында болғаныңды қалаймын
Бірақ Мен Өткенді өзгерте алмаймын
Өрмелеу
Хор
Енді бізге бөлісу үшін ертеңгі күн жоқ
Кешегі күндердің естеліктері әрқашан сонда болады
Сіз маған беруге мәжбүр болғанның бәрін бердіңіз, сыйлықтар да, аз да
Бірақ сіз маған ең ең ең махаббат сыйладыңыз
Өрмелеу
Хор
Мен Сенің атыңды сүйіспеншілікпен және мақтанышпен айтамын
Менің қайғы көз жасымды жасыра алмаймын
Егер сүйіспеншілік сізді құтқара алса, сіз ешқашан өлмес едіңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз