Still the Same - T.S.O.L.
С переводом

Still the Same - T.S.O.L.

Альбом
Revenge
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228930

Төменде әннің мәтіні берілген Still the Same , суретші - T.S.O.L. аудармасымен

Ән мәтіні Still the Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still the Same

T.S.O.L.

Оригинальный текст

Tell me who could dream sweet dreams in this world of fear

How beautiful is love, When you can’t see that far

Wish a wish with me on that falling star

In my dreams

One thing never changes in my dreams

It’s still the same

Only the faces change in my dream

Only the faces change in my dream

I can’t find no one to blame

It’s still the same

Only the faces change in my dream

Only the faces change in my dream

I can’t find no one to blame

So little in my world so small

So big in my world so tall

Everything matters but nothing matters at all

Nothing matters at all

Look through my window, I watched you say goodbye

You didn’t hear me cry you didn’t see me die

This living nightmare, will it ever end

Will I find a friend will I live again

In my dreams

On thing never changes in my dreams

It’s still the same

Only the faces change in my dream

Only the faces change in my dream

I can’t find no one to blame

It’s still the same

Only the faces change in my dream

Перевод песни

Айтыңызшы, бұл қорқыныш әлемінде кім тәтті түс көреді

Махаббат қандай әдемі, Алысты көре алмасаң

Менімен бірге сол түсіп жатқан жұлдызда тілек айтыңыз

Менің түсімде

Менің арманымда бір нәрсе өзгермейді

Бұл әлі бірдей

Арманда тек жүздер өзгереді

Арманда тек жүздер өзгереді

Мен кінәлайтын ешкімді таба алмаймын

Бұл әлі бірдей

Арманда тек жүздер өзгереді

Арманда тек жүздер өзгереді

Мен кінәлайтын ешкімді таба алмаймын

Менің әлемімде өте аз, соншалықты кішкентай

Менің әлемімде өте үлкен

Барлығы маңызды, бірақ ештеңе маңызды емес

Ештеңе де маңызды емес

Тереземнен қарашы, қоштасуыңды көрдім

Менің жылауымды естімедің, өлгенімді көрмедің

Бұл тірі қорқыныш, ол бәрі бітеді

Мен досымды таба аламын ба, мен қайтадан өмір сүремін

Менің түсімде

Менің армандарым ешқашан өзгермейді

Бұл әлі бірдей

Арманда тек жүздер өзгереді

Арманда тек жүздер өзгереді

Мен кінәлайтын ешкімді таба алмаймын

Бұл әлі бірдей

Арманда тек жүздер өзгереді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз