Memories - T.S.O.L.

We were young

And we were dumb

We were not in touch with the real world

I was nineteen

Very angry

I was in love with a young girl

Hot nights

The time is right

But when you’re young, you can’t tell

The hot nights

The dark bites

But when you’re young, you can’t tell

What time it is

Can you tell me what time it is?

Can you tell me what time it is?

Is it time, or love?

Oh, memories.

By the time

You see it coming

You know it’s already way too late

It will blind you

But you will live it

And it becomes your own fate

It’s coming closer

It’s coming closer

But don’t ask your friend to tell you why

I feel it coming

And I am losing

Can you help me please, I don’t want to die

What time is it?

Can you tell me what time it is?

Can you tell me what time it is?

Is it time, to die?

Oh, memories.

By the time

You see it coming

You know it’s already way too late

It will blind you

But you will live it

And it becomes your own fate

It’s coming closer

It’s coming closer

But don’t ask your friend to tell you why

I feel it coming

And I am losing

Can you help me please, I don’t want to die!

What time is it?

Can you tell me what time it is?

Can you tell me what time it is?

Is it time, or love?

Oh, memories.

Can you tell me what time it is?

Can you tell me what time it is?

Is it time, to die?

Oh, memories.

Біз жас едік

Ал біз ақымақ болдық

Біз нақты әлеммен байланысқан болмадық

Мен он тоғыз жаста едім

Өте ашулы

Мен бір жас қызға ғашық болдым

Ыстық түндер

Уақыт дұрыс

Бірақ жас кезде айта алмайсың

Ыстық түндер

Қараңғы тістейді

Бірақ жас кезде айта алмайсың

Сағат неше болды

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Уақыт па, әлде махаббат па?

О, естеліктер.

Сол уақытқа шейін

Оның келе жатқанын көресіз

Сіз қазірдің өзінде тым кеш екенін білесіз

Ол сізді соқыр етеді

Бірақ сіз онымен өмір сүресіз

Бұл сіздің тағдырыңызға айналады

Жақындап келеді

Жақындап келеді

Бірақ досыңыздан сізге себебін айтуын сұрамаңыз

Мен келе жатқанын сеземін

Ал мен жеңілемін

Маған көмектесе аласыз ба, мен өлгім келмейді

Уақыт қанша?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Өлетін уақыт келді ме?

О, естеліктер.

Сол уақытқа шейін

Оның келе жатқанын көресіз

Сіз қазірдің өзінде тым кеш екенін білесіз

Ол сізді соқыр етеді

Бірақ сіз онымен өмір сүресіз

Бұл сіздің тағдырыңызға айналады

Жақындап келеді

Жақындап келеді

Бірақ досыңыздан сізге себебін айтуын сұрамаңыз

Мен келе жатқанын сеземін

Ал мен жеңілемін

Маған көмектесе аласыз ба, мен өлгім келмейді!

Уақыт қанша?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Уақыт па, әлде махаббат па?

О, естеліктер.

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Маған сағат неше болатынын айта аласыз ба?

Өлетін уақыт келді ме?

О, естеліктер.