Төменде әннің мәтіні берілген Tamla Lavenda , суретші - T.Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T.Love
Trzydziesta melancholia, tak elegancka jest
Twój smutek onieśmiela, paraliżuje mnie
Karnawał walczy z postem
Piętnaście chudych lat
To musi się już skończyć
Za oknem ciężki świat
To musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć jak deszcz
Jak koszmarny, zły sen
Musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć, ja wiem
Musi minąć!
Depresja Cię zabiera
W Twój odjechany świat
Ten kolor jest prawdziwy, wiem
Piętnaście chudych lat
Jesteś tak delikatna
I bardzo krucza tak
Depresja Cię zabiera
W Twój odjechany świat
To musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć jak deszcz
Jak koszmarny, zły sen
Musi minąć, ja wiem
Przyjdzie słoneczny dzień
Musi minąć, ja wiem
Musi minąć!
Trzydziesta melancholia tak atrakcyjna jest
Twój smutek onieśmiela mnie
Paraliżuje też
Karnawał walczy z postem
Piętnaście chudych lat
To musi się już skończyć
Wydaje mi się tak
Отызыншы меланхолия, мінекей, кербез
Сенің мұңың мені қорқытады, шал етеді
Карнавал оразаға қарсы күреседі
Он бес арық жас
Оны қазір тоқтату керек
Сырттағы қиын дүние
Ол өтуі керек, мен білемін
Шуақты күн келеді
Жаңбыр сияқты өтуі керек
Қорқыныш сияқты, жаман түс
Ол өтуі керек, мен білемін
Шуақты күн келеді
Ол өтуі керек, мен білемін
Өту керек!
Депрессия сізді алып кетеді
Сіздің ақылсыз әлеміңізге
Түсі шынайы, мен білемін
Он бес арық жас
Сен сондай нәзіксің
Және өте қарға иә
Депрессия сізді алып кетеді
Сіздің ақылсыз әлеміңізге
Ол өтуі керек, мен білемін
Шуақты күн келеді
Жаңбыр сияқты өтуі керек
Қорқыныш сияқты, жаман түс
Ол өтуі керек, мен білемін
Шуақты күн келеді
Ол өтуі керек, мен білемін
Өту керек!
Отызыншы меланхолия сондай тартымды
Сенің қайғың мені қорқытады
Ол да сал болып қалады
Карнавал оразаға қарсы күреседі
Он бес арық жас
Оны қазір тоқтату керек
Мен солай деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз