Төменде әннің мәтіні берілген Scierwo , суретші - T.Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T.Love
Osiedle nasze stoi jak stało
Tak wielu ludzi tu zbiedniało
Miasto nasze stoi jak stało
Ruchliwe ulice w dzień, wieczorem mało
Raczej osobno a jednak razem
W jednym mieszkaniu jak kamikadze
Nie chorujemy na kasę, na władzę
A jednak szkodzi nam to razem
Ref:
To moja wina, to moja wina
Ścierwo takie jak ja to jest przyczyna
Że już nie możesz poczuć więcej
Że nie trzymamy się za ręce
Ulica, która pachnie mi Tobą
Nie może rozejść się z moją głową
Poranki chłodne, które lubiłem
Gdy pudrowałem i ostro piłem
Tak było zawsze jak spałem
Ty się budziłaś ze swoim strachem
To są historie niektórym dobrze znane
W tak wielu parach przeboksowane
Ref:
To moja wina…
Tylko nie mów, że Twoja wina
Jesteś aniołem dla sukinsyna
Chociaż jesteśmy poharatani
Syjamscy bracia są nierozłączalni
Ref:
To moja wina…
Біздің мүлік бұрынғыдай
Мұнда көптеген адамдар кедейленді
Қаламыз сол қалпында тұр
Күндіз қозғалыссыз көшелер, кешке аз
Бөлек, бірақ бірге
Камикадзе сияқты бір пәтерде
Біз ақшадан да, биліктен де қиналмаймыз
Сонда да бұл екеумізді ауыртады
Сілтеме:
Бұл менің кінәм, бұл менің кінәм
Мен сияқты өлексе себепші
Сіз бұдан былай сезіне алмайсыз
Қол ұстасып жатқанымыз жоқ
Саған ұқсайтын көше
Басыммен бөлісе алмаймын
Маған ұнайтын салқын таң
Мен ұнтақтап, қатты ішкен кезде
Мен ұйықтағанда үнемі солай болатын
Сіз қорқыныштан ояндыңыз
Бұл кейбіреулерге жақсы таныс әңгімелер
Көптеген жұптарда қораптан тыс
Сілтеме:
Бұл менің кінәм...
Тек сен кінәлі деп айтпа
Қанша балаға періштесің
Біз зардап шексек те
Сиамдық ағайындар ажырамас
Сілтеме:
Бұл менің кінәм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз