Төменде әннің мәтіні берілген Jazz Nad Wisla , суретші - T.Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T.Love
Znów dziś myślałem o emigracji
To jest melodia mojej generacji
Wieczorem nie łaź tam
Unikaj pustych bram
Ja krótkie włosy mam
I czekam tam na ciebie sam
Chłopaczku, boisz się
Mama nie pozna cię
I znów przemoc!
Niemoc ogarnia mnie
Boisz się wyjść ze swą dziewczyną na spacer
Masz inne włosy, czujesz się jak auslander
Na złym podwórku źle
Ktoś ciągle leje się
Raz ja uciekam im
Raz oni gonią mnie
Bo po kolacji dziś
Nie ma tu wstępu nikt
I znów — przemoc!
Niemoc ogarnia mnie
Ref:
Jak ja nie lubię tej chorej chemii nad Wisłą
Skąd bierze się ten jazz?
Mam w sobie ciągły stres
I znów — przemoc!
Niemoc ogarnia mnie
W kościele mówią, że bliźniego kochać masz
Mordercy pokazują mi Chrystusa twarz
Na złym podwórku źle
Ktoś ciągle leje się
Raz ja uciekam im
Raz oni gonią mnie
Bo po kolacji dziś
Nie ma tu wstępu nikt
I znów przemoc!
Niemoc ogarnia mnie
Бүгін тағы да эмиграция туралы ойладым
Бұл менің ұрпағымның әуені
Онда кешке барма
Бос қақпалардан аулақ болыңыз
Менің шашым қысқа
Ал мен сені сонда жалғыз күтемін
Бала, қорқасың
Мама сені танымайды
Тағы да зорлық!
Мен өзімді күшсіз сезінемін
Сіз қызыңызбен серуендеуге қорқасыз
Сіздің шашыңыз басқаша, сіз өзіңізді осландиялық сезінесіз
Дұрыс емес аулада
Әлі де біреу құйып жатыр
Бірде мен олардан қашып кеттім
Бірде олар мені қуады
Өйткені бүгін кешкі астан кейін
Мұнда ешкімге рұқсат етілмейді
Тағы да – зорлық!
Мен өзімді күшсіз сезінемін
Сілтеме:
Висла өзеніндегі бұл ауру химия маған қалай ұнамайды
Бұл джаз қайдан шыққан?
Менде үнемі стресс бар
Тағы да – зорлық!
Мен өзімді күшсіз сезінемін
Шіркеуде олар жақыныңды жақсы көру керек дейді
Кісі өлтірушілер маған Мәсіхтің бетін көрсетеді
Дұрыс емес аулада
Әлі де біреу құйып жатыр
Бірде мен олардан қашып кеттім
Бірде олар мені қуады
Өйткені бүгін кешкі астан кейін
Мұнда ешкімге рұқсат етілмейді
Тағы да зорлық!
Мен өзімді күшсіз сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз