Төменде әннің мәтіні берілген Jak dzieci , суретші - T.Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T.Love
Najlepsza jest jesień powiedziałem ci
Ulice szarzeją wtedy bardziej niż my
Jesteśmy jak dzieci zupełnie niedorośli
Jak zagubieni bracia — koniec
Po nocy toksycznej jak stalowy młot
Wracamy nad ranem śmiertelnie poza czasem
Jesteśmy jak śmieci zupełnie nieistotni
Jak zagubione siostry — razem
REF:
Czy to czujesz powiedz mi
Każdy się tego wstydzi
Potrzebuję odpowiedzi
Naprawdę nie na niby
Czy rozumiesz powiedz mi
Każdy sie tego wstydzi
Potrzebuję odpowiedzi
Najlepiej dziś
Dziewczyny, chłopaki z ich znienawidzonym światem
Mordują dzieciństwo na samotnych przedmieściach
Tak wstrętni, tak piękni, niebezpieczni choć niewinni
Są solą tego miejsca — teraz
Czekają na moment kiedy wszystko skończy się
Być może już jutro choć ja w to nie wierzę
Jesteśmy jak dzieci zupełnie niedorośli
Jak zgubieni bracia — koniec
REF:
Czy to czujesz powiedz mi
Każdy się tego wstydzi
Potrzebuję odpowiedzi
Naprawdę nie na niby
Czy rozumiesz powiedz mi
Każdy sie tego wstydzi
Potrzebuję odpowiedzi
Najlepiej dziś
Күз - ең жақсы, мен саған айттым
Сонда көшелер бізден гөрі сұр түске боялады
Біз мүлдем жасөспірім балалар сияқтымыз
Адасып кеткен ағалар сияқты - соңы
Болат балғадай улы түннен кейін
Таңертең біз өліммен уақытсыз ораламыз
Біз қоқыс сияқты мүлдем маңызды емеспіз
Жоғалған әпкелер сияқты - бірге
REF:
Сіз оны сезе аласыз ба маған айтыңыз
Оған бәрі ұялады
Маған жауап керек
Шынымен де жалған емес
Түсінесіз бе, айтыңызшы
Оған бәрі ұялады
Маған жауап керек
Ең жақсысы бүгін
Қыздар, жігіттер өздерінің жек көретін дүниелерімен
Олар балалық шағын қала шетіндегі жалғыз жерде өлтіреді
Соншалықты қорқынышты, соншалықты әдемі, өте қауіпті, бірақ кінәсіз
Олар осы жердің тұзы – қазір
Олар бәрі бітетін сәтті күтеді
Мен сенбесем де ертең шығар
Біз мүлдем жасөспірім балалар сияқтымыз
Адасып кеткен ағалар сияқты - соңы
REF:
Сіз оны сезе аласыз ба маған айтыңыз
Оған бәрі ұялады
Маған жауап керек
Шынымен де жалған емес
Түсінесіз бе, айтыңызшы
Оған бәрі ұялады
Маған жауап керек
Ең жақсысы бүгін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз