The Conscious Sedation - System Divide
С переводом

The Conscious Sedation - System Divide

Альбом
The Conscious Sedation
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217800

Төменде әннің мәтіні берілген The Conscious Sedation , суретші - System Divide аудармасымен

Ән мәтіні The Conscious Sedation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Conscious Sedation

System Divide

Оригинальный текст

My mind struggles to resist

Frustration

The modern decay

A disease of societal dismay

Dismay and apathy

To the weak ignorance is bliss

Your choice not to choose

And the walls are closing in

Reality seems but a dark dream to me

The inevitable sting of an irrelevant life

Vanished in mediocrity

Banished by a lack of free thought or will

Just breathe above the thoughts you hide

And then, when it all comes to pass

The fear of confrontation will be

The end of your vow of silence

One mind, no thought

Give up all sense of control

My own body, no self preservation

Reality seems but a dark dream to me

The unbearable sting

The pendulum swings

Void passing moments have been instilled

No sense to emote

Will you ever realise

Of what it is you have been deprived?

No sense to emote

Just breathe above the thoughts you hide

And then, when it all comes to pass

The fear of confrontation will be

The end of your vow of silence

Finally we are the ill fated, we are sedated

We are the ill fated

Consciously sedated

We are the ill fated

We are the faded

Перевод песни

Менің ойым қарсы тұруға тырысты

Фрустрация

Қазіргі ыдырау

Қоғамның үрейі  ауруы

Мазасыздық пен апатия

Әлсіз надандық үшін бақыт

Таңдау таңдамау

Ал қабырғалар жабылып жатыр

Мен үшін шындық күңгірт арман сияқты

Маңызды өмірдің                                                                |

Орташа   жоғалды

Ақысыз ойдың жоқтығымен немесе ерік-жігермен шығарылды

Жасыратын ойларыңыздан жоғары дем алыңыз

Сосын, бәрі болған кезде 

Қарсыласудан қорқу болады

Үнсіздікке берген антыңыздың соңы

Бір ой, ой жоқ

Барлық бақылау сезімінен  бас тартыңыз

Менің өз денем, өзімді сақтау жоқ

Мен үшін шындық күңгірт арман сияқты

Төзгісіз шаншу

Маятник тербеледі

Бос өтпелі сәттер енгізілді

Әлеуметтік мағынасы жоқ

Сіз түсінесіз бе

Сіз неден  айырылдыңыз?

Әлеуметтік мағынасы жоқ

Жасыратын ойларыңыздан жоғары дем алыңыз

Сосын, бәрі болған кезде 

Қарсыласудан қорқу болады

Үнсіздікке берген антыңыздың соңы

Ақырында біз ауырып қалдық, біз тыныштандырдық

Біз ауыр тағдырмыз

Саналы түрде тыныштандырылған

Біз ауыр тағдырмыз

Біз жүргенбіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз