Two Seconds To Live - Symphorce
С переводом

Two Seconds To Live - Symphorce

Альбом
Twice Second
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237630

Төменде әннің мәтіні берілген Two Seconds To Live , суретші - Symphorce аудармасымен

Ән мәтіні Two Seconds To Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Seconds To Live

Symphorce

Оригинальный текст

I open my eyes and all I can see is

Upon the horizon the darkness in me

If all we see is all to believe

This shall now awake the power in me

You better turn around and walk away

Are you sure that everything will go your way

I’m not here to heal your wounds not to forget

You’re so confused my words will break you back

My wisdom lies in flames

You better get out of my way

It’s running through my veins

As I’m screaming out your name

You say there’s pain inside and nothing more to give

Controlling all my thoughts two seconds to live

I’m growing stronger haven’t heard from you so long

Your fate has passed you by but I moved on

You’re all I seek I feel alone my fire burns to the black

Reality will hit your veins as I’m now coming back

Now watch your back find out it’s true

The net is wrapped around you

I’m twisting all your words

You’re making up lies until it hurts

You say there’s pain inside and nothing more to give

Controlling all my thoughts two seconds to live

I’m growing stronger haven’t heard from you so long

Your fate has passed you by but I moved on

Перевод песни

Мен көзімді  ашсам бар көремін        

Көкжиекте мендегі қараңғылық

Біз көретін барлығы сену болса болса                                          барлығы сену болса 

Бұл енді мендегі күшті оятады

Бұрылып кетіп бара жатқаның жөн

Барлығы өз қалауыңыз бойынша болатынына сенімдісіз бе

Мен бұл жерде ұмытпау үшін жараларыңды емдеу үшін келген жоқпын

Сіз қатты абдырап қалдыңыз, менің сөздерім сізді кері қайтарады

Менің данам жалында жатады

Менің жолымнан  кеткеніңіз жөн

Ол менің тамырларымнан өтіп жатыр

Мен сенің атыңды айғайлап жатқанда

Ішіңіз ауырып, бұдан артық берер ештеңе жоқ дейсіз

Барлық ойларымды басқарып, өмір сүруге екі секунд қалды

Мен күшейіп келе жатырмын, сізден көптен бері хабарламадым

Тағдырың сенен өтіп кетті бірақ мен  әрі қарай  жылжыдым

Бар іздегенім сенсің Мен өзімді жалғыз сезінемін отым қараға дейін жанады

Мен қазір қайтып келе жатқанда, шындық сіздің тамырларыңызға соғылады

Енді оның рас екенін білу үшін артыңызға қараңыз

Желі айналаңызға оранған

Мен сіздің барлық сөздеріңізді бұрмалаймын

Ауырғанша өтірік ойлап жатырсыз

Ішіңіз ауырып, бұдан артық берер ештеңе жоқ дейсіз

Барлық ойларымды басқарып, өмір сүруге екі секунд қалды

Мен күшейіп келе жатырмын, сізден көптен бері хабарламадым

Тағдырың сенен өтіп кетті бірақ мен  әрі қарай  жылжыдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз