Төменде әннің мәтіні берілген Falling Through Again , суретші - Symphorce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Symphorce
I kin a room you painted blue
At a loss for what to do
.
whisper your tears
What would you intend to find?
Solitude?
your peace of mind?
To echo your fears
Giving more than anything
That you could hope to win
You want the most
Giving up the ghost
I don’t need to know reasons why
Safe and free, it’s not about me
I learned to lay the blame on the
Strangers we became
I never meant a word i said!
Into my world of sin
Falling through anything again
Voices inside my head
My destiny begins
Even closer than this life
Until you open up your eyes
I tried to show you how
Slowly moving across the dead
To the voices in your head
Well i’m listening to you now
And the morning light was breaking
You get up without my waking
Would make you want to cry
I’ve never been to a place i like
I won’t ever be the same again
The hate i have has cut me open wide
Something you said has made me realise
Don’t be afraid to look into my eyes
Мен сіз көкке бояған бөлмені жақсы көремін
Не істеу керек
.
көз жасыңызды сыбырлаңыз
Сіз не тапқыңыз келеді?
Жалғыздық?
жан тыныштығың ?
Қорқынышыңызды қайталау үшін
Бәрінен де көп беру
Жеңіске үміттенуіңізге болады
Сіз ең көп қалайсыз
Елес беру
Маған себептерін |
Қауіпсіз және еркін, бұл мен туралы емес
Мен кінәні қа үйрендім
Біз бейтаныс болдық
Мен бір айтқан сөз болмадым!
Менің күнә әлеміме
Қайтадан кез келген нәрсені құлату
Менің басымдағы дауыстар
Менің тағдырым басталады
Бұл өмірден де жақынырақ
Көзіңізді ашқанша
Мен саға қалай көрсетуге тырыстым
Өлгендердің арасынан баяу қозғалады
Басыңыздағы дауыстарға
Мен сені қазір тыңдап жатырмын
Ал таңның нұры жарылып жатты
Мен оянбай тұрасың
Сенің жылағың келеді
Мен ешқашан өзіме ұнайтын жерде болған емеспін
Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын
Мендегі өшпенділік мені қатты ашты
Сіз айтқан бір нәрсе мені түсінді
Менің көзіме қараудан қорықпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз