Төменде әннің мәтіні берілген Alayna , суретші - Symfonia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Symfonia
Once we sailed together
Once we had a dream
The wind was gently touching our faces
Safe in your arms…
Your rainbow colored eyes
Sunshine on your hair
We talked to the night, the sadness in your eyes
I knew you had to go…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Sometimes I wake in the night
Screaming out your name
The call of your heart won’t let me be
Your voice echoes in my heart…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Watching the stars above
The pond and the oak, the grass…
We made a promise, love is forever
I never saw you again…
Alayna, the mystery
You were mine until the day was gone
I thought you were meant to be forever
Alayna, our souls were light
As I held you in my arms so tight
I saw God reflecting into your eyes
My Angel…
Бірде біз бірге жүздік
Бірде біз арман болдық
Жел бетімізге ақырын тиіп тұрды
Аман қолыңызда…
Кемпірқосақ боялған көздерің
Шашыңызға күн сәулесі
Біз түнімен, сіздің көз алдыңызда сөйлестік
Сізді баруға мәжбүр болғаныңызды білдім ...
Алайна, жұмбақ
Күн өткенше сен менікі болдың
Мен сен мәңгілік болатын болатын болатын болды деп ойладым
Алайна, жанымыз жарық еді
Мен сені құшағымда қатты ұстағанымда
Мен сенің көздеріңе шағылысып тұрған Құдайды көрдім
Менің періштем…
Кейде түнде оянамын
Сенің атыңды айғайлап
Жүрегіңіздің қоңырауы маған болмайды
Сенің дауысың жүрегімде жаңғырық...
Алайна, жұмбақ
Күн өткенше сен менікі болдың
Мен сен мәңгілік болатын болатын болатын болды деп ойладым
Алайна, жанымыз жарық еді
Мен сені құшағымда қатты ұстағанымда
Мен сенің көздеріңе шағылысып тұрған Құдайды көрдім
Менің періштем…
Жоғарыдағы жұлдыздарды тамашалау
Тоған мен емен, шөп…
Біз уәде бердік, махаббат мәңгілік
Мен сені енді ешқашан көрмедім ...
Алайна, жұмбақ
Күн өткенше сен менікі болдың
Мен сен мәңгілік болатын болатын болатын болды деп ойладым
Алайна, жанымыз жарық еді
Мен сені құшағымда қатты ұстағанымда
Мен сенің көздеріңе шағылысып тұрған Құдайды көрдім
Менің періштем…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз