Төменде әннің мәтіні берілген Monolith , суретші - Sylosis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sylosis
Tired eyes
Shocked into a daze
The monolith rose from the ground
And the sky was red
Like the soil in my grave
The earth shook with the tides
And caused storms through endless seas
Tell the gods to gather their clouds
To amend this broken dream
Dead to the world
Cast a silent revolt
The slaughtered black sheep
No hope comes as I dream of light
I clench my fists as I sleep
I’ve lived a thousand lives
Seen horrors through a thousand lies
Dig deeper
Through clawed hands you’ll find
No end in sight
I’m so tired yet sleep is no redeemer
When every breath hurts I’ll breathe even deeper
Шаршаған көздер
Шошып қалды
Монолит жерден көтерілді
Ал аспан қызыл болды
Бейітімнің топырағы сияқты
Толқынмен жер сілкінді
Және шексіз теңіздер арқылы дауылдарды тудырды
Құдайларға бұлттарын жинауын айт
Бұл бұзылған арманды түзету үшін
Дүние үшін өлі
Үнсіз көтеріліс жасаңыз
Сойылған қара қой
Мен жарықты армандағандай үміт жоқ
Мен ұйықтап жатқанда, жұдырығымды түйемін
Мен мың адам өмір сүрдім
Мыңдаған өтірік арқылы сұмдық көрдім
Тереңірек қазыңыз
Тырнақты қолдар арқылы сіз табасыз
Соңы көрінбейді
Мен қатты шаршадым, бірақ ұйқының өте өтетін жасы жоқ
Әрбір тыныс ауырған кезде мен одан да терең дем аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз