Төменде әннің мәтіні берілген Dystopia , суретші - Sylosis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sylosis
A wave of light
Tears through the eye
As the taste of bitter destruction
Swells the tongue
Baron Earth
Swen with seeds of wrath
Engulfed in tragedy
By purveyors of corruption and greed
On suffering they feed
Flock to the heavens
In swells of despair
Crawling towards your bitter end
Turn away from the Sun
That’s severed the night from day
When all lie, steal and cheat
It means nothing in a world of deceit
…And without words
The black hearts of man
Will teach us to fear
By the force of their hand
When rivers flood and break their banks
Tides turn, storm rolls
When skies ignite with rain like fire
Tides turn, storm rolls
When mortal men barter for peace
Beware he who bears the mark of the beast
Following blind men
To their graves
Death greets you
With a suffocating embrace
…And without words
The black hearts of man
Will teach us to fear
By the force of their hand
Жарық толқыны
Көзден жас
Ащы жойылудың дәмі ретінде
Тілді ісінеді
Барон Жер
Қаһарлы тұқымдармен аққу
Қайғылы жаман
Жемқорлық пен ашкөздіктің жеткізушілері
Олар азаппен қоректенеді
Аспанға |
Үмітсіздіктің толқынында
Ащы аяғыңа қарай жорғалап
Күннен бұрылыңыз
Бұл түнді күндізден ажыратады
Барлығы өтірік айтса, ұрлаңыз және алдаңыз
Бұл алдау әлемінде ештеңені білдірмейді
…Және сөзсіз
Адамның қара жүректері
Бізді қорқынышты үйретеді
Қолының күшімен
Өзендер тасқындап, жағаларын жарғанда
Толқындар айналады, дауыл соғады
Аспан жаңбырмен оттай тұтанғанда
Толқындар айналады, дауыл соғады
Өлім адамдар бейбітшілік үшін айырбастаған кезде
Аңның таңбасын алып жүргеннен сақ болыңыз
Соқырлардың артынан
Олардың бейіттеріне
Өлім саған сәлем береді
Тұншықтыратын құшақпен
…Және сөзсіз
Адамның қара жүректері
Бізді қорқынышты үйретеді
Қолының күшімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз